Orchideen Nr. 22 und 23, Waldvögelein
Seit Ende April blühen die Waldvögelein.
Die bleichen Waldvögelein (Cephalanthera damasonium) und die langblättrigen Waldvögelein (Cephalanthera longifolia)
Übrigens: ich habe jetzt für alle Orchideenfotos eine spezielle Kategorie „Orchideen“ geschaffen. Wenn du nur die Orchideen anschauen willst, kannst du auf der rechten Bildschirmseite die Kategorie „Orchideen“ anklicken. Viel Vergnügen!
Eco-Marathon
Auf der Rennbahn von Nogaro (das ist ein kleiner Ort hier im Gers) findet in den nächsten drei Tagen wiederum ein faszinierender Energiesparwettbewerb statt: Shell Eco-Marathon .
Junge Teams aus Hochschulen von ganz Europa präsentieren ihre Energiesparfahrzeuge. Es geht darum, mit möglichst wenig Treibstoff eine möglichst grosse Strecke zurückzulegen. Wenn ich richtig informiert bin, wird der Weltrekord zur Zeit von einem Team der ETH Zürich gehalten: mit weniger als drei Liter Benzin könnte demnach die Strecke Paris – Peking zurückgelegt werden…. ein Liter für 2885 km!
Die Namenlose
Der Höhepunkt unserer Orchideensaison: die Namenlose!
Sie ist einzigartig im wahrsten Sinne des Wortes. Es gibt keine zweite wie sie, wenigstens nicht auf unsern Wiesen. Vermutlich handelt es sich um eine Hybride, d.h. eine Kreuzung von Eltern verschiedener Gattungen oder Arten. Wir nehmen an, es ist ein Artbastard von Ophrys insectifera und Ophrys scolopax.
Nachtrag: Am 08.05.2007 um 19:02 schrieb Association Botanique Gersoise:
Bonjour,
Oui, effectivement, je pense qu’il s’agit de l’hybride scolopax X insectifera ,
nommé Ophrys x nelsonii Contré & delamain 1964
Superbe !
Also, die Namenlose heisst Ophrys x nelsonii
Notlandung…
Ausnahmsweise sind wir gestern früh um fünf Uhr aufgestanden. Ich habe Gäste auf den Zug gebracht. In der Morgendämmerung entdeckte ich am Waldrand auf unserer Ferme ein eigenartiges Gestell…. Beim Näherkommen entpuppte sich das Gerät als zweisitziger Deltasegler mit Propellermotor. Die beiden Piloten waren am Vorabend, bevor sie ihr Ziel erreichten, durch den Einbruch der Dunkelheit überrascht worden und haben kurzerhand auf unserem Zufahrtsweg eine Aussenlandung riskiert (ganz schön mutig….). Wie sie mir sagten, kommen sie aus dem Departement Ain (östlich von Lyon) und wollten den Flugplatz Auch erreichen. Selbst verständlich haben sie noch darauf hingewiesen, dass ihr Fluggerät leider in der Schweiz verboten sei…
Weil sie jetzt auf einer kurzen Startbahn mit dem Wind starten mussten, haben sie sich entschlossen, den zweiten Piloten am Boden zu lassen und mit dem Auto nach Auch fahren zu lassen…. Der riskante Start gelang reibungslos……. Ende gut alles gut!
Der Tag danach….
Unser neuer Republik-Präsident („kleiner Napoleon“) hat kurz nach der Wahl mit seiner Auto- und Motorradkolonne 17 Rotlichter überfahren („pas d’amnestie…“), in einem sündhaft teuren Pariser Schickeriarestaurant ein Diner gegeben für seine Getreuen, den Steuerflüchtling Johnny Halliday umarmt, den millionenschweren verurteilten Finanzjongleur Bernhard Tapie herzlich begrüsst, den (gedopten) Radrennfahrer Richard Virenque auf seine Bühne geholt und mit Mireille Mattieu die Marseillaise gesungen….. danach sind in Frankreich 730 Autos in Flammen aufgegangen….. Ensemble, tout devient possible!
Frankreich wählt….
Frankreich wählt…. die Stimmbeteiligung ist sehr hoch, auch in Traverères…
Sarkozy bleibt Favorit… wir hoffen auf ein (Wahl-) Wunder….. um 20:00 ist alles klar…. für die nächsten fünf Jahre!
17:00 Uhr:
LE MONDE.FR : Dernière minute
dimanche 6 mai 2007
Le taux de participation s’élève à 75,11 % à 17 heures
Le taux de participation atteint 75,11 % à 17 heures, dimanche 6 mai, en France métropolitaine au second tour de l’élection présidentielle, établissant un nouveau record à cette heure depuis 1965, selon le minist8;re de l’intérieur. Au premier tour, à la même heure, il s’élevait à 73,87 % et au second tour de 2002, il s’établissait à 67,6 %. (AFP)
20:00 Uhr:
LE MONDE.FR : Urgent
dimanche 6 mai 2007
Large victoire de Nicolas Sarkozy au second tour de la présidentielle
Le candidat de l’UMP est élu président de la République avec une majorité de 53,5 % des suffrages exprimés, selon une moyenne des estimations de quatre instituts de sondage.
Schade, schade, Frankreich hat eine grosse Chance verpasst…
Resultat finale:
Commune de Traversère: 42% für Ségolène Royal
Département du Gers: 53% für Ségolène Royal
Südwest-Frankreich: Mehrheit für Ségolène Royal
France: 47% für Ségolène Royal
…und jetzt am 10. und 17. Juni die Parlamentswahlen (Legislative)
Besuch
Besucherinnen und Besucher machen regelmässig für uns neue (Natur-) Entdeckungen!
Blumen, Bäume, Sträucher, Insekten, Wildtiere, Versteinerungen, usw., usw…..
Beispiele: Dank der Symbiose mit Feldahorn oder/und Elsbeere wachsen am schattigen Nordhang im Herbst zahlreiche Steinpilze.
Maria-Magdalena
„Mein Grossvater verkehrte regelmässig mit den Notablen der grossen Nachbargemeinde. Den Kegelabend mit dem Notar, dem reichen Metzger und dem Wirt liess er nie aus. Er war auch der einzige an unserem grossen Familientisch, der jeden Tag zum Essen ein Glas Rotwein trank. Wahrscheinlich lebte er immer ein wenig über seine Verhältnisse. Der Hof war denn auch ziemlich verschuldet und der bauliche Zustand der Gebäude verschlechterte sich im Laufe der Jahr und Jahrzehnte zusehends……“
Das und noch viel mehr steht in meiner Autobiographie „Bauernland, Mein Leben“.
Maria Magdalena, 1864-1918, meine Urgrossmutter mütterlicherseits
Ballade Natura 2000
In St. Araille fand eine Exkursion in den Naturparkregion statt. Natura 2000 ist ein nachahmenswertes EU-Projekt zur Festlegung und Erhaltung eigentlicher Naturparkregionen in ganz Europa. Les coteaux du Lizet et de l’Osse ist eine Kulturlandschaft mit einzigartiger Fauna und Flora und umfasst rund 2000 ha Fläche auf dem Gebiet von zwei Gemeinden. Mehr als 300 lokale Akteure sind involviert: Landbesitzer, Bauern, Jäger, Fischer, gewählte Gemeinde- und Regionsvertreter….
Trockenwiesen, Waldweiden, Überschwemmungsgebiete, Eichenwälder, Mähwiesen usw…. alles was das Herz eines Naturschützers höher schlagen lässt!
Es war die Lerche…
Am 22. April, am Tag des 1. Wahlgangs, haben wir mitten auf einer Orchideenwiese ein Nest mit vier Eiern gefunden.
Am 25. April waren alle vier Jungvögel ausgeschlüpft.
Und am 28. April haben alle vier um Nahrung gebettelt.
Und jetzt am 3. Mai sind alle vier Junglerchen ausgeflogen…..
…und so singen sie schon bald!













leave a comment