Tour de France femmes
Marlene Reusser gewinnt das Zeitfahren an der Tour de France!
In Pau, am Fusse der Pyrenäen gewinnt die sympathische Bernerin die achte und letzte Etappe der Tour de France! Herzliche Gratulation!
Fête à Traversères
Paella samedi soir
Dorffest in der Gascogne: Concours de Petanque et de Quilles und viel essen und trinken!
The Wall
Hier aus meinen Luzerne-Heu-Quaderballen. Besser bekannt in meiner Generation als Album von Pink Floyd aus dem Jahre 1979
Tagwärch
Das Getreidefeld misst rund 15 Hektaren. In einem Tag ist alles gedroschen. Der Weizen (rund 80 Tonnen) wird in die Mühle abtransportiert und zu Mehl verarbeitet, auf dass der Boulanger jeden Tag frische Baguette backen kann….
Der Mensch lebt nicht vom Brot allein, aber was wäre die Welt ohne Brot?
In meinem nächsten Leben…
… werde ich PiWi-Reben anpflanzen! PiWi-Reben sind pilzresistente oder zumindest pilzwiderstandsfähige Pflanzen. Vor mehr als zwanzig Jahren haben wir unseren kleinen Rebberg nach verschiedenen Anbauversuchen mit den frohwüchsigen Merlot-Trauben bepflanzt. Nicht zuletzt, weil damals die PiWi-Reben in Frankreich noch verboten waren (!) und zum Teil heute noch sind.
Nicht dass die Merlot-Reben nicht geeignet wären, aber bei meinem Bioanbau wurden gegen den falschen Mehltau (le mildiou) doch hin und wieder Kupferspritzungen notwendig.
In diesem Frühsommer war in unserer Gegend mit häufigen Gewittern und anschliessenden Hitzeperioden der Pilzdruck aber so gross, dass es nicht nur bei uns zu einem Totalausfall der Traubenernte geführt hat. Also wiederum keinen Cuvée de Garage in diesem Jahr. Es ist zum Verzweifeln!
Stumpen
Von „Stumpen“ spricht man im Bernbiet, wenn nach dem Heuet der grossen Felder noch die kleinen Börter, Einzelbäume, Hecken usw. ausgemäht werden. Eben die „Abläderbitzli“ die eigentlich die Biodiversität ausmachen und die man stehen lassen sollte…. Aber unser schweizeische Hang zum Aufräumen verleitet uns auch als Auslandschweizer immer wieder alles ordentlich so zu pflegen, dass es eben eine „Gattig“ macht.
Nach dem Stumpen sieht unsere Zufahrt eher wie Versaille aus…
Wir alten Bauern sagen dem halt einfach Landschaftspflege…
Heuen einst und jetzt
Das war vor fast siebzig Jahren: Heuen auf dem Affolternfeld im Familienbetrieb! Eltern, zwei Grossväter, zwei Aushilfen, wir drei Geschwister und (fast) alles von Hand…
… und heute: nur noch Maschinen und Bordcomputer, keine Gabeln, Rechen und Sensen mehr…
Der technische Fortschritt war rasant, aber war er auch gut?
Uff… geschafft!
Rund 200 Quaderballen gepresst und aufgeschichtet bevor das Gewitter losgebrochen ist!
Danke Petrus!
AUSWANDERERBLOG 
leave a comment