Identität
In Frankreich regt die Regierung Sarkozy eine Debatte über „l’identité française“ an. Böse Zungen behaupten, das sei im Hinblick auf die anstehenden Regionalwahlen eine Konzession an seine WählerInnen am rechten Rand des politischen Spektrums, damit diese in Krisenzeiten nicht wieder zu LePens Front National wechselten.
In dieser Woche hat der pérsident de la république auch die Bauern geködert und ihnen eine Milliarde Kredite und 600 Millionen zusätzliche Beiträge versprochen, um ihnen über die schwierigen Zeiten hinwegzuhelfen.
Dabei führte er aus, dass gerade la terre française zur französischen Identität gehöre und darum besonderen Schutz bedürfe.
Das tönt alles verdächtig nach einer Art „Blut-und-Boden-Ideologie“ mit dem Ziel, seine sinkenden Sympathiewerte bei den Französinnen und Franzosen wieder zu verbessern.
In Deutschland hat man diesbezüglich vor einiger Zeit über „Leitkultur“ debattiert und in der Schweiz spricht man plötzlich wieder von Einwanderungsbegrenzungen. Der Chef des Revolverhetzblattes Weltwoche will allen Ernstes die in den bilateralen Verträgen verankerte Personenfreizügigkeit mit Europa wieder rückgängig machen.
Wahrlich keine schönen Aussichten, wenn da und dort wieder nationalistische Töne überhand nehmen sollten!
Terre française oder einfach schöne französisch-europäische Felder…
Goldener Herbst
Herbsttag
Herr: es ist Zeit. Der Sommer war sehr groß.
Leg deinen Schatten auf die Sonnenuhren,
Und auf den Fluren lass die Winde los.
Befiehl den letzten Früchten voll zu sein;
Gib ihnen noch zwei südlichere Tage,
Dränge sie zur Vollendung hin und jage
Die letzte Süße in den schweren Wein.
Wer jetzt kein Haus hat, baut sich keines mehr.
Wer jetzt allein ist, wird es lange bleiben,
Wird wachen, lesen, lange Briefe schreiben
Und wird in den Alleen hin und her
Unruhig wandern, wenn die Blätter treiben.
Rainer Maria Rilke (1875 – 1926)
(Herbst 1902)
Pilze suchen
Die lange sommerliche Trockenperiode und die anschliessenden Niederschläge haben eigentlich eine reiche Pilzernte erwarten lassen. Leider war das nicht so. Speisepilze, insbesondere Steinpilze (Cèpes) sind dieses Jahr sehr rar in unserer Region. Also halt nur Pilze fürs Auge, nichts für den Gaumen…
Vor drei Jahren war es ganz anders!
Trüffel
Wenn die Theorie stimmt, dass „verbrannte Erde“ unter jungen Eichenbäumen das Vorhandensein von Trüffelpilzen anzeigt, dann müssten bei mindestens drei unserer Bäume in der „Eichenhostet“ der kostbare Pilz zu finden sein. Um drei von acht jungen Eichenbäumchen haben sich auffällige, tellerförmige vegetationslose Zonen gebildet. Ich weiss, eine andere Theorie besagt, dass in diesen Zonen auch eine besondere Fliegenart vorkommen sollte….
Wenn mir jetzt jemand noch ein Trüffelhund oder Trüffelschwein vermitteln kann, dann sollte eigentlich einer ergiebigen Trüffelernte nichts mehr im Wege stehen…
Ich warte auf Angebote!
Stichwort Trüffel in diesem Blog.
Orchideen-Rosetten
Die Vielfalt der Orchideen auf unserer Ferme ist einzigartig. Grund genug für Stephanie, im Laufe des Jahres nicht nur die einzelnen blühenden Spezies zu dokumentieren, sondern auch deren detaillierte Entwicklung von der unscheinbaren Rosette bis zur blühenden Pflanze.
Durch diese akribische Arbeit ist es nun in vielen Fällen möglich, eine Orchidee bereits im Rosettenstadium bestimmen zu können.
Die ganze wissenschaftliche Arbeit wird demnächst auch auf der Site der französischen Orchideenexperten publiziert (Orchideenforum). Hier eine kleine Übersicht:
Energiewirt
Unsere seit langem gehegten Pläne (Photovoltaique), auf La Oueyte selber Sonnenenergie zu erzeugen, nehmen langsam Gestalt an. Vor kurzem haben wir die Baubewilligung erhalten, ein altes Stalldach mit Solarzellen auszurüsten.
Jetzt laufen die Verhandlungen mit der EDF (Électricité de France) um einen Vertragsabschluss, die gewonnene Energie in ihr Netz einspeisen zu dürfen. Vorgesehen ist zu einem Energiepreis von rund 0.60 €|kWh (mit Teuerungsindex) während 20 Jahren Solarenergie von diesem Dach liefern zu können.
Als erstes muss ich nun Gräben machen: die Stromversorgung auf dem Hof soll künftig über unterirdische Kabel erfolgen. Dabei müssen auch die Stromzähler (Ein- und Ausgang) verlegt werden.
Anschliessend müssen wir die noch intakten Rundziegel sorgfältig entfernen (sie werden fü die Nordseite des Daches wieder gebraucht) und anschliessend den alten Dachstuhl reparieren.
Die Photovoltaik-Panel liefert uns die ortsansässige kleine Firma www.wattsoleil.fr
Wir hoffen, etwa in einem halben Jahr erste erneuerbare Energie liefern zu können, um den Atomstromstaat Frankreich etwas umweltbewusster zu machen…
Wir werden weiter darüber berichten.
SUISSE
Endlich hat es die Schweiz wieder mal in die Weltpresse geschafft, gleich neben dem Gaza-Streifen… (Magazine, le Monde 24.10.2009):
La xénophobie, c’est tendance ces temps-ci chez les Helvètes. Depuis dix ans, les enfants du centre de réfugiés de Lyss, dans la campagne bernoise, ne peuvent pas fréquenter les écoles de la région. Les collèges voisin de Lyss et de Kappelen se renvoient la balle. Cette directrice précise: “ Nous ne savons pas combien de temps ces enfants restent et s’ils parlent l’allemand…. Et puis, c’est loin entre leur centre et notre bâtiment scolaire, il y a 3,5 km.“
Sonnenaufgang
Sonnenaufgang heute morgen auf La Oueyte…um 08:30…
08:37…
08:39…
Bilder Stephanie
AUSWANDERERBLOG 
leave a comment