AUSWANDERERBLOG

Seit Jahren wird die Badesaison an der bretonischen Atlantikküste durch einen immer dichter werdenden Algenteppich beeiträchtigt bzw. verunmöglicht. Die intensive Tierhaltung in der Bretagne führt dazu, dass die Oberflächengewässer mit Nitrat und Posphor überlastet sind und im Küstenbereich die Grünalgen so spriessen lassen, dass von uneingeschränktem Badevergnügen keine Rede mehr sein kann. Längst sind einzelne Gemeinden in der Bretagne und neuerdings auch in der Normandie dazu übergegangen, die Algenteppiche jeden Tag maschinell abzutragen.
Perfiderweise können durch die Zersetzung der Grünalgen bei Sonneneinstrahlung giftige Dämpfe entstehen (Schwefelwasserstoff) die für Mensch und Tier gefährlich, ja tödlich wirken können!
Dramatischer Höhepunkt des Umweltdesasters in diesem Sommer waren über dreissig tote Wildschweine am algenbedeckten Sandstrand.

Die Politik spricht seit Jahren von eingeleiteten wirksamen Massnahmen gegen die das Algenwachstum bewirkenden zu hohen Düngerfrachten. Allein, bisher ohne messbaren Erfolg!

Die Bauern der Region sind frustriert und wehren sich mit untauglichen Argumenten dagegen, allein für die Umweltverschmutzung verantwortlich zu sein. Kürzlich haben sie sogar einen Fussballmatch auf einem gesperrten Sandstrand ausgetragen, nur um zu beweisen, dass die Algen ungefährlich seien….!!

Wenn man bedenkt, dass allein die Hälfte der französischen Schweineproduktion in der Bretagne stattfindet, dann wird offensichtlich, dass nur massive Umstrukturierungen, sprich Schliessung von Tierfabriken, die Umwelt wieder gesunden lassen können.

Aber Sarkozy und seine Leute werden sich hüten, die Grossbauern vor den nächsten Wahlen mit harten Massnahmen zu verstimmen! C’est la politique!

So sehen es die Tourismusverantwortlichen: algues vertes

Ich habe für die umfangreiche Biografie von Fritz Stern viel Zeit gebraucht. Aber es hat sich gelohnt! Der amerikanisch Historiker, deutsch-jüdischer Herkunft, aufgewachsen im heute polnischen Breslau, hat mit scharfsinnigen Analysen die fünf deutschen Staaten, die er intensiv miterlebt hat beschrieben: von der Weimarer Republik über das dritte Reich, die Bundesrepublik und die DDR bis zum heutigen wiedervereinigten Deutschland. Europäische Geschichte, meisterhaft erzählt!

Rezensionen bei Amazon

Vom 29. Juli bis 15. August findet dieser Tage das frankreichweit berühmte Jazzfestival in Marciac statt. Ein Grossereignis für das kleine Dorf im Gers. Dieses Jahr ist es bereits die 34. Auflage. Weltstars aus der Welt der Jazzmusik geben sich die Ehre und ziehen ein interssiertes Publikum aus ganz Frankreich an. Die Konzerte werden live durch verschiedene Radio- und TV-Stationen übertragen.
Für uns jedes Jahr eine gute Gelegenheit, uns auch wieder mal unter das (städtische) Publikum zu mischen. Gestern fand im Rahmen dieses Festivals auch das 20-jährige Jubiläum unserer Bio-Kontrollorganisation (ecocert) statt. Verbunden mit Fotoausstellungen, Debats, Konferenzen und Repas…, alles rein biologisch!

Marciac

Die Anschläge in Norwegen sind unfassbar, schrecklich, grauenhaft. Ein Kommentar von David Sieber, Südostschweiz (Auszug):

„Die Menschen neigen in solchen Momenten zu schnellen Schuldsprüchen. Am Freitagabend waren auf allen Kanälen «Experten» zu vernehmen, welche ferndiagnostisch islamistische Terroristen am Werk sahen. Ohne jede Sach- und Ortskenntnisse war ihnen bereits klar, dass hier der Geist Osama bin Ladens gewütet hatte. Es finden sich in den Samstagausgaben einiger Zeitungen sogar entsprechende redaktionelle Kommentare. Und auf unserem Onlineportal suedostschweiz.ch wusste bereits jemand, was nun zu tun sei, damit sich solches in der Schweiz nicht wiederhole: die Kündigung des Schengen-Abkommens.
Das zeigt, wie konditioniert wir in unserem Denken sind. Zehn Jahre nach dem Anschlag auf das World Trade Center in New York orten wir das Böse automatisch bei Ausländern, am liebsten bei bärtigen Männern mit Kopfbedeckung. Dabei müssten wir es besser wissen. Durchgeknallte Jugendliche, die in Schulhäusern Massaker anrichten und ein Amokläufer, der im Zuger Kantonsparlament wild um sich schiesst, sind Beweise genug.
Manchmal wäre es gescheiter, innezuhalten, der Opfer zu gedenken, das Ohnmachtsgefühl zuzulassen und die eigenen Vorurteile zu überprüfen. Attentate wie jenes in Norwegen sind nicht zu verhindern. Da nützen der ausgebauteste Staatsschutz und die ausgeklügeltste Überwachung nichts. Alles, was die Gesellschaft tun kann, ist sich zu fragen, wie in ihrer Mitte ein solches Mass an Intoleranz und Hass heranwachsen kann. Die Suche nach Antworten wird schmerzhaft sein. Denn sie hat mit der Überwindung von Vorurteilen zu tun.“

Rumänien , im Januar 1945. „Es war 3 Uhr in der Nacht als die Patrouille mich holte. Die Kälte zog an, es waren -15°C.“ So beginnt der erschütternde Bericht eines jungen Mannes, der in ein russisches Straflager verschleppt wird – so wie 60’000 andere Rumäniendeutsche.
Geschrieben hat den Roman Atemschaukel die 1953 geborene Herta Müller.
2009 erhielt sie den Nobelpreis für Literatur.

Hunger, Verzweiflung, Ungerechtigkeit, Hoffnungslosigkeit und Diktatur sicht- und spürbar gemacht mit literarischer Kunst. Ich bin beeindruckt!

In einer Stunde sind wir von Traverères aus in den Pyrenäen. Und kurz danach in Spanien, im Val d’Aran. Hier befindet sich das Quellgebiet der Garonne, die hier Era Garona heisst. Wir sind auf einer Wanderung im Circ de Colomers und bewundern die Artenvielfalt, die Moorgebiete, die Bachläufe, die Bergseen, die Föhrenwälder… eine Wohltat für alle Sinne!

Melinda Nadj Abonji hat letztes Jahr den schweizerischen und den deutschen Buchpreis gewonnen. Sehr zurecht wie ich meine. Ihr autobiografisch geprägter Roman Tauben fliegen auf erzählt die Geschichte einer Emigrantenfamilie aus der ungarisch serbischen Vojvodina in die Schweiz der achziger Jahre.
Es ist ein schwieriger Anpassungsprozess, den die Familie in der Schweiz durchmacht, hin- und hergerissen zwischen alter und neuer „Heimat“. Hochzeiten und Tod rufen sie jedesmal wieder zurück, dorthin wo Mamika und all die anderen Verwandten leben, solange sie leben.

„Als wir nun endlich mit unserem amerikanischen Wagen einfahren, einem tiefbraunen Chevrolet, schokoladenfarben, könnte man sagen, brennt die Sonne unbarmherzig auf die Kleinstadt, hat die Sonne die Schatten der Häuser und Bäume beinahe restlos aufgefressen, zur Mittagszeit also fahren wir ein, recken unsere Hälse, um zu sehen, ob alles noch da ist, ob alles noch so ist wie im letzten Sommer.“

Ein wunderbares Buch! Unbedingt lesen!

Die Einen entwickeln Landmaschinen, die Anderen Apps für Handys. Falls Sie zufällig ein Google-Handy haben, können Sie kostenlos die Apps für superintelligente Uhren herunterladen: Apps von ARTware + Software

Android Apps

Entwickelt werden die Dinger von meinem Bruder in New York. In seinen „Kalenderblättern“ die er seit zehn Jahren publiziert, findet man übrigens Fotoreportagen von der ganzen Welt. Viel Vergnügen!

Die Besucherzahlen (Visiteurs) auf meinem Auswandererblog bewegen sich seit Jahren so um die 1000 bis 1200 Besucher pro Tag. Etwa ein Drittel davon stammen aus der Schweiz.
Interessant ist, dass ein Artikel in der geschriebenen Presse zumindest kurzfristig die Besucherzahlen in die Höhe schnellen lässt. Insbesondere dann, wenn die Blogadresse mitpubliziert wird.
Das Porträt über „Die grünen Auswanderer“ im Migrosmagazin in dieser Woche schlägt sich sehr stark auf die Besucherstatistik nieder, wie auf der untenstehenden Grafik ersichtlich wird. Allerdings wird es schwierig sein, langfristig 1630 Besucher pro Tag für den Auswandererblog zu interessieren…

Der heisse und trockene April hat uns Rekorderträge beschert. Nicht auf den Feldern und den Heuwiesen, da ist es viel zu trocken, aber auf dem Dach: unsere Photovoltaik-Anlage lieferte im vergangenen Monat 1690 kWh Strom, also rund 56 kWh pro Tag mit Spitzenwerten bis zu 72 kWh/Tag. Die EDF zahlt uns für die Netzeinspeisung 0.6 €uro pro kWh.

So sehen die Erträge seit der Inbetriebnahme Mitte Juli letzten Jahres aus:

Die Erwartungen (graue Säulen) wurden auf der ganzen Linie übertroffen (gelbe Säulen)!

Wer nicht bald in Photovoltaik investiert ist selber schuld!