Le Temps des Cerises
Ich liebe französische Chansons. Wie dieses, alte berühmte…
Komponiert wurde es von Jean-Baptiste Clément im vorletzten Jahrhundert. Näheres über die Entstehungsgeschichte im Blog von Matoo
Und hier noch den Text…..(zum mitsingen)
LE TEMPS DES CERISES
Paroles: Jean-Baptiste Clément. Musique: A. Renard 1867
Quand nous chanterons le temps des cerises
Et gai rossignol et merle moqueur
Seront tous en fête …
Les belles auront la folie en tête
Et les amoureux du soleil au cœur
Quand nous chanterons le temps des cerises
Sifflera bien mieux le merle moqueur
Mais il est bien court le temps des cerises
Où l’on s’en va deux cueillir en rêvant
Des pendants d’oreille …
Cerises d’amour aux robes pareilles
Tombant sur la feuille en gouttes de sang
Mais il est bien court le temps des cerises
Pendants de corail qu’on cueille en rêvant
Quand vous en serez au temps des cerises
Si vous avez peur des chagrins d’amour
Evitez les belles …
Moi qui ne crains pas les peines cruelles
Je ne vivrai point sans souffrir un jour
Quand vous en serez au temps des cerises
Vous aurez aussi vos peines d’amour
J’aimerai toujours le temps des cerises
C’est de ce temps-là que je garde au cœur
Une plaie ouverte …
Et Dame Fortune, en m’étant offerte
Ne pourra jamais fermer ma douleur
J’aimerai toujours le temps des cerises
Et le souvenir que je garde au cœur
AUSWANDERERBLOG 
Vielen Dank für dieses schöne Lied!Bisher hatte ich vom Temps des Cerises nur in Büchern oder in Zeitungsartikeln über Anlässe im Dorf gelesen, an denen das legendäre Lied von den Alten gesungen wurde.Es hat sich gelohnt, endlich herauszufinden, wo ich den Kopfhörer an meinem neuen Computer einstecken kann…Merci und GrussKoni Kreis
LikeLike
Wunderbar – ganz herzlichen Dank!! habe dies wundersame Lied einmal angehört, schon hat es mich als Ohrwurm gepackt….. salutations, Irena K.
LikeLike