AUSWANDERERBLOG

Tour de France

Posted in Comédie française by ruedibaumann on Juli 13, 2009

Gestern, Etappenort Tarbes, französisches Volksfest, französischer Etappensieger, 35 Grad Celsius, 20 km Reklamekolonne und ein paar Radrennfahrer ( Fäbu Cancellara war auch dabei)…

Un 3e Français vainqueur sur le Tour
Pierrick Fédrigo, de l’équipe Bouygues
Telecom, s’est imposé à Tarbes, au terme de la 9e étape du Tour de France.

Imagewerbung

Posted in Comédie française by ruedibaumann on Juli 6, 2009

Nach Jahren der „neuhelvetischen Verlogenheit“, mit kriminellen Bankern und ihren folgsamen Helfern im Bundesbern ist es zunehmend schwierig, als Auslandschweizer einen Rest Nationalstolz zu bewahren. Da wirken die weltweit beachteten Erfolge von Roger Federer und Fabian Cancellara richtig wie Wundsalbe auf der verletzten Schweizerseele….

Fliegen!

Posted in Comédie française by ruedibaumann on Juni 28, 2009

Immer wenn die Wiesen geheuet und die Felder abgeerntet sind kommt die Zeit zum Fliegen!
Irgendwie sind es die idealen Start- und Landebedingungen oder vielleicht nur Erinnerungen an die Bubenzeit, die mich animieren zu fliegen. Zugegeben, es waren oder sind nur Modellflugzeuge die wir jeweils in den Himmel steigen liessen oder lassen. Aber schliesslich kann es ja auch Bertrand Piccard nicht lassen und arbeitet eifrig an seinem Solarflugzeug weiter. Da können wir nicht zurückstehen.
Gestern war ideales Flugwetter, fast windstill, so dass mir schon fast Punktlandungen gelangen und die Flüge nicht immer in irgend einem hohen Baum endeten…

Übrigens: das Flugzeug gehört unserem Sohn Simon (… es ist immer noch flugtüchtig!)

Voisinage

Posted in Comédie française by ruedibaumann on Juni 15, 2009

Das Comité de fête unserer Gemeinde hat ein rencontre de voisinage organisiert mit balade und repas. Das ganze Dorf mit Kind und Kegel genossen die gemeinsame Wanderung und das köstliche Essen…

…. ein richtiges Käferfest eben.

Nach getaner Arbeit…

Posted in Comédie française by ruedibaumann on Juni 3, 2009

… übrigens, die Tabakmischung enthält Vanille… eine Orchideenart (Danske Club, Vanilla)!

Warum hat jeder Frühling nur einen Mai?

Posted in Comédie française by ruedibaumann on Mai 31, 2009

Der Bauer freut sich über das phantastische Heuwetter!

Botanisieren

Posted in Comédie française by ruedibaumann on Mai 25, 2009

Ganztägiger Ausflug der Association Botanique Gersoise in die lichten Pinien- und Eichenwälder der Region Montréal du Gers. Korkeichen, Flaumeichen und dutzende andere Eichenarten haben dem Orkan Klaus standgehalten. Ganz anders die Pinien, die reihenweise gecknickt wurden und nun darauf warten, aufgeholzt zu werden. Artenreiche Feuchtwiesen machen das ganze Gebiet zu einer erstaunlichen Region der Biodiversität und zu einem eigentlichen Schulgarten für grosse und kleine Biologen.

Schweizerisch französischer Doppelbürger

Posted in Comédie française by ruedibaumann on Mai 21, 2009

… nach seinem Tagwerk beim Zeitung lesen und Radio hören (Regionaljournal Bern-Freiburg-Wallis).

Das Buch ist übrigens von Tschingis Aitmatow (…“ihn einen Schriftsteller zu nennen wäre eine Beleidigung. Der Mann ist ein Dichter.“ „Der Schneeleopard“

Armistice 1945

Posted in Comédie française by ruedibaumann on Mai 8, 2009

Am 8. Mai 1945 wurde in Reims die bedingungslose Kapitulation Hitler-Deutschlands unterzeichnet. Seither gilt der 8. Mai in Frankreich als Commémoration Armistice und ist schul- und arbeitsfrei.
Neben le quatorze julliet, 11 novembre und anderen Gedenk- und Feiertagen eine willkommene Gelegenheit pour faire le pont… et les bouchons sur les autoroutes!
Trop de commémoration tue la commémoration!

Zur Feier des Tages und gegen den Krieg: Orchis militaris und Orchis simia: „militarissimia“

De reour en France

Posted in Comédie française by ruedibaumann on Mai 7, 2009

Wir sind zurück in Frankreich… rechtzeitig zum zweiten Jahrestag seit der Wahl von Speedy Sarko!

bleu- blanc – rouge auf unseren Wiesen!