AUSWANDERERBLOG

Schweizerisch französischer Doppelbürger

Posted in Comédie française by ruedibaumann on Mai 21, 2009

… nach seinem Tagwerk beim Zeitung lesen und Radio hören (Regionaljournal Bern-Freiburg-Wallis).

Das Buch ist übrigens von Tschingis Aitmatow (…“ihn einen Schriftsteller zu nennen wäre eine Beleidigung. Der Mann ist ein Dichter.“ „Der Schneeleopard“

Armistice 1945

Posted in Comédie française by ruedibaumann on Mai 8, 2009

Am 8. Mai 1945 wurde in Reims die bedingungslose Kapitulation Hitler-Deutschlands unterzeichnet. Seither gilt der 8. Mai in Frankreich als Commémoration Armistice und ist schul- und arbeitsfrei.
Neben le quatorze julliet, 11 novembre und anderen Gedenk- und Feiertagen eine willkommene Gelegenheit pour faire le pont… et les bouchons sur les autoroutes!
Trop de commémoration tue la commémoration!

Zur Feier des Tages und gegen den Krieg: Orchis militaris und Orchis simia: „militarissimia“

De reour en France

Posted in Comédie française by ruedibaumann on Mai 7, 2009

Wir sind zurück in Frankreich… rechtzeitig zum zweiten Jahrestag seit der Wahl von Speedy Sarko!

bleu- blanc – rouge auf unseren Wiesen!

Gelesen…

Posted in Comédie française by ruedibaumann on April 20, 2009

Jetzt eben fertiggelesen:

Schiffsmeldungen von Annie Proulx.
„Eine unvergessliche, tragikomische Geschichte, mit der Annie Proulx ihren Ruhm als eine der aussergewöhnlichsten Schriftstellerinnen Amerikas begründete“ (Klappentext).

Letze Woche gelesen:

Saturday von Ian McEvan.
„Ein intelligenter, fesselnder Roman“ (Süddeutsche Zeitung).

Vorher:

Hasenherz von John Updike.
„John Updike, der die wohl schönsten Geschichten verfasst hat, die man in der angelsächsischen Literatur der letzten zwanzig Jahre finden kann… (Marcel Reich-Ranicki).

Oder für Vielleser:

Die 20 besten Bücher der Schweizer Literatur Das Magazin, Schweizer Bibliothek von Friederich Glauser bis Gerhard Meier.

Oder:

Gut gegen Nordwind

Die hier aufgeführten Titel kann ich vorbehaltlos empfehlen. Bücher die mich langweilen oder die ich nicht verstehe lese ich nie zu Ende…

Et voilà…

Posted in Comédie française by ruedibaumann on April 19, 2009

Sieht doch gut aus, oder?

22m Büchergestell

Posted in Comédie française by ruedibaumann on April 18, 2009

Endlich, nach 8 Jahren Frankreich haben wir uns ein richtiges Büchergestell geleistet! 22m Regalfläche für viel Lesevergnügen. Im Moment bin ich allerdings erschöpft vom zusammenschrauben….

… und jetzt nur noch die Bücher etwas systematisch einordnen…

Banquet de la chasse

Posted in Comédie française by ruedibaumann on April 5, 2009

Die Kartoffeln sind gesetzt. Der Garten umgestochen. Der Kompost in den Rebberg ausgebracht. Gras gemäht. Felder geeggt.
Wir haben uns das heutige üppige Repas redlich verdient…

Condom

Posted in Comédie française by ruedibaumann on März 22, 2009

Condom (manchmal auch Condom-en-Armagnac genannt) ist ein Ort in Frankreich und zugleich Hauptort (frz. chef-lieu) des Arrondissements Condom, im Département Gers, in der Region Midi-Pyrénées.
Das kleine Städtchen (nomen est omen) beherbergt ein Musée du préservatif (Kondom), obwohl es mit der Fabrikation des vom Papst verbotenen Hygieneartikels eigentlich nichts zu tun hat.

Ich schlage trotzdem vor, dass Condom den heiligen Vater Benefiz XVI bei seinem nächsten Lourdes-Trip zu einem Abstecher in das gasconnsche Städchen einlädt um ihm einen Museumsbesuch zu ermöglichen. Heiliger Bimbam, vielleicht hilft’s!?

Condom, cathedrale, Foto Wikipedia Archiv

Sitzgruppe Klaus

Posted in Comédie française by ruedibaumann on März 16, 2009

Der Orkan Klaus vom 24. Januar hat diverse Eichen entwurzelt. Ich habe einen Teil davon zu einer Sitzgruppe verarbeitet. Nicht so bequem wie eine Polstergruppe von Möbel Pfister, dafür wetterfest, beständig, zeitlos und „geschichtsträchtig“: Sitzgruppe Klaus

Nach dem Sturm

Jeudi noir

Posted in Comédie française by ruedibaumann on Januar 28, 2009

Er gehört zu Frankreich wie die Baguettes und der Eiffelturm: der Arbeitskampf, der Streik, la grève. Morgen Donnerstag wollen sie alle streiken: die Bähnler, die Beamten, die Lehreinnen und Lehrer, das Spitalpersonal, die Post, die Polizei und die Elektrizitätswerke… Mehr als 60% der französischen Bevölkerung finden das angebracht, gut und notwendig. Man müsse dem abgehobenen Präsidenten und seiner unfähigen Regierung wieder mal zeigen, wie wichtig das arbeitende Volk sei…

Also werden morgen die Schulen geschlossen sein, TGV und Vorortszüge werden kaum verkehren, Flüge werden gestrichen und in allen grossen und kleinen Städten werden die Gewerkschaften ihre Protestmärsche, ihre cortèges abhalten. Aber die Mehrheit der Französinnen und Franzosen nimmt das alles sehr gelassen….

In der Schweiz würde man wohl von Generalstreik reden und die Armee aufbieten, aber hier ist das eher eine Mischung zwischen Politdemo und Volksfest! Sarkozy hat schon mal kleinlaut eingestanden: „la France n’est pas le pays le plus simple à gouverner du monde“.
Wahrscheinlich wird der „jeudi noir“ die Weltwirtschaftskrise auch nicht beheben. Aber „la grève“ schafft Solidarität und Zusammengehörigkeitsgefühl! Vive la France!

Grève générale