AUSWANDERERBLOG

Jazz in Marciac

Posted in Comédie française by ruedibaumann on Juli 20, 2006

Jeden Sommer findet in dem kleinen Dorf Marciac im Gers das famose Jazzfestival statt. Ein Besuch lohnt sich!
Jazz in Marciac, Programm (klicken!)

Hingegen muss der unbekannte Nachwuchs-Saxofonist am letzten Repas de la chasse in Traversères noch viel üben, um auch an das Festival zugelassen zu werden. Immerhin scheint dem Hund das Konzert zu gefallen….

Besucher

Posted in Von Tag zu Tag by ruedibaumann on Juli 19, 2006

Wer kennt unsere derzeitigen Besucher? Näheres unter ton-und-bild

Nachtarbeit

Posted in Agrikultur by ruedibaumann on Juli 18, 2006

Es ist heiss in der Gascogne. Feldarbeit nur noch früh morgens oder spät abends. Dazwischen Siesta und tagsüber Fensterläden schliessen…

Bloggen?

Posted in Comédie française by ruedibaumann on Juli 17, 2006

Bonjour à toutes et à tous

Im Bieler Tagblatt vom letzten Donnerstag wurde gefragt, ob CH-Politiker einen Blog brauchen würden. Der Autor kommt zum Schluss, dass das viel zu zeitintensiv und daher für eidgenössische Parlamentarier kaum angezeigt sei. Das sieht man hier in Frankreich offensichtlich ganz anders. Der bereits laufende Vorwahlkampf für die Présidentielles 2007 findet sehr stark auf den weblog-Seiten der möglichen KandidatInnen statt. Natürlich werden die einzelnen Blogs auch in der Presselandschaft häufig zitiert und bewertet. Hier eine kleine Auswahl der Blogs von Ségolène Royale, UMP, Strauss-Kahn usw.
Blogs französischer Politiker (klicken!)

Franzosen sind Bloggerkönige Europas

Ausserhalb der USA gehört Frankreich zu den führenden Bloggernationen, wie die Studie BaroBlogs der Marktforscher von crmmetrix ergeben hat. 26,7 Prozent der französischen Internetnutzer besuchen mindestens einmal im Monat einen Blog. Frankreich hat demnach eine der am schnellsten wachsenden Blogosphären. In Deutschland setzt sich die Verwendung von Blogs im Vergleich langsamer durch, so Vasco Sommer, Geschäftsführer des Bloganbieters Blog.de.
„Die Art und Weise wie sich die Blogkultur in Frankreich entwickelt hat, ist schon etwas Besonderes. In Deutschland werden Blogs, ihre Verwendung, Funktion und Möglichkeiten erst noch entdeckt“, bestätigt Sommer die Ergebnisse der Studie. Ursachen für diese national unterschiedlichen Entwicklungen sind schwer zu definieren. In den Blogkommentaren zu der Studie von crmmetrix wird die Redefreude der Franzosen angeführt. „Erstens reden die Franzosen viel und haben den Ruf Intellektuelle zu sein, da sie immer eine Meinung zu allem haben“, meint ein US-Blogger aus der Marketing-Branche.
Text aus litart (klicken!)

Süss und sauer

Posted in Comédie française by ruedibaumann on Juli 15, 2006

Süss und saures von ennet der Grenze……jetzt jeden Monat eine Kolumne auf swissinfo (hier klicken!)

Sichlete

Posted in Agrikultur by ruedibaumann on Juli 14, 2006

Gestern abend spät haben wir fertig geerntet. Mit zwei Mähdreschern wurden die 40 ha Feveroles gemäht. Der Abtransport erfolgt mittels Containern. Die Trockenheit hat den Bohnen stark zugesetzt: die Erträge sind unterdurchschnittlich. Trotzdem werden wir jetzt Sichlete feiern!

Biodégradable

Posted in Agrikultur by ruedibaumann on Juli 13, 2006

Die Abfallsäcke sehen aus wie normale Plastiksäcke. Aber sie sind zu 100% abbaubar wie andere organische Materialien. Hergestellt aus Mais. Erhältlich hier bisher nur beim Grossverteiler Leclerc.
Frankreich plant, dass ab 2010 bei den Grossverteilern die Verpackungsmaterialien kompostierbar sein müssen. Gute Idee! Wie steht es damit in der Schweiz?

Ratafia

Posted in Diverses by ruedibaumann on Juli 12, 2006

Ratafia – Rezept

1 Liter Schnaps (Trester oder Bäzi)
600 Gr. Zucker
8 grosse oder 10 kleinere grüne Baumnüsse in kleine Stücke schneiden
1/2 Zitrone, ebenfalls in Stücke schneiden
8 – 10 Nägeli
1 Vanillestengel
1 Zimtstengel
1/2 Muskatnuss in kleinen Stücken

Diese Zutaten in den Schnaps geben und in einem Fiasco (Korbflasche) 30 Tage an der Sonne stehen lassen, hernach abfiltern und in gewöhnliche Flaschen füllen.
(Rezept von Elvira und Rudolf Keller-Giulmetti)

Consomer avec modération…..

Arbeitsplatz

Posted in Agrikultur by ruedibaumann on Juli 11, 2006

Mein häufigster Arbeitsplatz in den Sommermonaten

Ernte

Posted in Agrikultur by ruedibaumann on Juli 10, 2006

Die Mähdrescher arbeiten Tag und Nacht