AUSWANDERERBLOG

Fluglotsenstreik

Posted in Von Tag zu Tag by ruedibaumann on Oktober 11, 2013

Ein Fluglotsenstreik hat gestern in Frankreich erhebliche Behinderungen des Flugverkehrs verursacht. Rund 300 Verbindungen mussten nach Angaben der Flugaufsichtsbehörde DGAC gestrichen werden.
Mit den Arbeitsniederlegungen wollten die Fluglotsen vor allem gegen Reformpläne für die europäischen Luftraumüberwachung protestieren. Sie befürchten als Folge schlechtere Arbeitsbedingungen und Stellenstreichungen. Da die größte Gewerkschaft USAC-CGT nicht zum Streik aufrief, hielten sich die Auswirkungen allerdings in Grenzen. Die deutsche Fluglotsengewerkschaft GdF und ihr europäischer Dachverband bezeichneten die Arbeitsniederlegungen in einer Stellungnahme als kontraproduktiv zu den erst in dieser Woche neu aufgenommenen Gesprächen mit der EU-Kommission. Dabei sind die Bedenken der Fluglotsen ein Thema. Nur im Falle eines Scheiterns der Gespräche werde man erneut zu Arbeitskampfmaßnahmen aufrufen, hieß es.

Dumm nur, dass wir ausgerechnet an diesem Tag einen Easyjet-Flug in die Schweiz gebucht haben… Der Flug dauert üblicherweise nur eine knappe Stunde, gestern aber mit allem drum und dran (Stau in Toulouse, Verspätung, Wartezeiten beim Boarding und im Flugzeug usw.) insgesamt… 9 Stunden!
Das nächste mal machen wir die Reise wieder mit dem Zug, oder dem Auto, oder zu Fuss… 😉

Gute Nachbarn

Posted in Von Tag zu Tag by ruedibaumann on September 26, 2013

Weil die einzelnen Höfe hier im Gers weit auseinanderliegen sieht man sich nicht alle Tage. Aber wenn man auf dem Betrieb irgend welche Hilfe benötigt, sind alle Nachbarn sofort bereit, alles fallen zu lassen um einem zu helfen. Die nachbarschaftliche Solidarität funktioniert bestens in der France rurale.

Gestern haben wir mit Traktor und Anhänger von Jean-Michel diverse Heutransporte und Lieferungen gemacht.

Merci beaucoup, cher voisin!

Bonjour la Gascogne!

Posted in Von Tag zu Tag by ruedibaumann on September 15, 2013

Guten Morgen!

Good morning!

Morgenstund hat Gold im Mund!

Äs herbschtelet…

Posted in Von Tag zu Tag by ruedibaumann on September 12, 2013

Auf und ab im Gartenjahr

Posted in Von Tag zu Tag by ruedibaumann on August 30, 2013

Ende gut, alles gut!

Tomatendieb

Posted in Von Tag zu Tag by ruedibaumann on August 29, 2013

Seit Tagen nascht jemand von unsern schmackhaftesten Tomätli. Ausgerechnet vom einzigen Tomatenstock, den wir auf dem ProSpecieRara-Markt auf dem Schloss Wildegg gekauft und sorgfältig nach Frankreich transportiert haben.

Einzelne Früchtlein finden wir manchmal neben dem Stock…

… oder Reste davon auf einem Fressplatz zwischen den Bohnenstauden

Wir hatten schon Igel, Mäuse und Schnecken verdächtigt. Aber heute früh flüchtete ein Eichhörnchen aus dem Garten auf die nächste Eiche (wollte sich aber nicht fotografieren lassen)

Fressen Eichhörnchen neben Eicheln und Nüssen auch Tomaten?

Hasta la vista España

Posted in Von Tag zu Tag by ruedibaumann on August 25, 2013

Asturien zählt 211 Sandbuchten (wir haben nur vier besucht), die grösste Käseproduktion von ganz Spanien (glaube ich), die Cidre Produktion und der Cidre Konsum sind Kult (der Most wird mit mindestens einem Meter Distanz zwischen Flasche und Glas eingeschenkt und verschüttet…).

Asturische Kühe (und Stiere) sind friedlich (Stierkämpfe gibt es nicht)

Hasta la vista España!

Und vielen Dank für die Gastfreundschaft!

Santander

Posted in Von Tag zu Tag by ruedibaumann on August 22, 2013

Zu Besuch in…Santander

Fern im Süden das schöne Spanien

Posted in Von Tag zu Tag by ruedibaumann on August 21, 2013

Auf Küstenwanderung an der schönen Costa verde..

… in Cantabrien und Asturien…

… von Llanes gegen Westen…

„Eviva España“!

Eratzteilsuche in der französischen Provinz

Posted in Von Tag zu Tag by ruedibaumann on August 14, 2013

Es ist nicht zum ersten Mal, dass ich tagelang ein kleines Ersatzteil suchen muss. Meine Débrousailleuse (Entbuschungs-Mulcher) hat beim harten Einsatz entlang der Dornenhecken ein Klinge verloren, weil eine Schraube gebrochen ist.

So sieht das unscheinbare Ding aus:

Dummerweise existiert die Firma, bei der ich vor zehn Jahren die Maschine gekauft habe, nicht mehr ( was ja vorkommen kann).

Die Débroussailleuse Moris wurde in Italien hergestellt. Die Homepage der Herstellerfirma gibt es nur auf italienisch und mein Typ (Serie Doc 300) wird nicht mehr fabriziert.

Also beginne ich meine Internetsuche bei den Ersatzteil-Ateliers für Landmaschinen im Umkreis von 100 km in Südwest-Frankreich.

Die Ersatz-Débrousailleuse-Klingen bei Agram in Mirande sehen ähnlich aus… also nichts wie los!

Leider nein, Klingen passen nicht (sind 10 mm länger). Von den nächsten drei Landmaschinenfirmen die ich aufsuche, hat eine kürzlich definitiv geschlossen, die andere hat keine Klingen und die Dritte nur unpassende…

Nach 150 km erfolgloser Suche, müde und einwenig genervt gebe ich entmutigt auf.

Am Abend mache ich halb verzweifelt noch einen letzten hoffnungslosen Versuch: Ich schreite, die Nadel im Heuhaufen suchend, die 5 km Hecken ab, wo ich irgendwo das verdammte Ding verloren habe…

Heureka! Ich habe das Ding tatsächlich gefunden! Manchmal hat man mehr Glück als Verstand!