AUSWANDERERBLOG

Eichenwälder

Posted in Patrimoine et architectures by ruedibaumann on November 1, 2009

Auch Eichenbäume wachsen nicht in den Himmel…

… auch in der Gascogne nicht…

… manchmal sterben sie ab und keiner weiss warum.

Energiewirt

Posted in Patrimoine et architectures by ruedibaumann on Oktober 24, 2009

Unsere seit langem gehegten Pläne (Photovoltaique), auf La Oueyte selber Sonnenenergie zu erzeugen, nehmen langsam Gestalt an. Vor kurzem haben wir die Baubewilligung erhalten, ein altes Stalldach mit Solarzellen auszurüsten.
Jetzt laufen die Verhandlungen mit der EDF (Électricité de France) um einen Vertragsabschluss, die gewonnene Energie in ihr Netz einspeisen zu dürfen. Vorgesehen ist zu einem Energiepreis von rund 0.60 €|kWh (mit Teuerungsindex) während 20 Jahren Solarenergie von diesem Dach liefern zu können.

Als erstes muss ich nun Gräben machen: die Stromversorgung auf dem Hof soll künftig über unterirdische Kabel erfolgen. Dabei müssen auch die Stromzähler (Ein- und Ausgang) verlegt werden.
Anschliessend müssen wir die noch intakten Rundziegel sorgfältig entfernen (sie werden fü die Nordseite des Daches wieder gebraucht) und anschliessend den alten Dachstuhl reparieren.
Die Photovoltaik-Panel liefert uns die ortsansässige kleine Firma www.wattsoleil.fr

Wir hoffen, etwa in einem halben Jahr erste erneuerbare Energie liefern zu können, um den Atomstromstaat Frankreich etwas umweltbewusster zu machen…
Wir werden weiter darüber berichten.

Weissenstein

Posted in Patrimoine et architectures by ruedibaumann on Oktober 8, 2009

Das letzte mal war ich etwa vor einem halben Jahrhundert auf dem Weissenstein. Am 1. November soll nun der altehrwürdige Sessellift definitiv eingestellt und ersetzt werden (Sesselbahn Weissenstein). Also höchste Zeit für eine Nostalgiefahrt auf den Solothurner Hausberg. Ganz allein waren wir allerdings bei diesem schönen und warmen Wetter mit dieser Absicht nicht…

Wie Sie sehen ist es uns gelungen, all‘ die anderen Ausflugstouristen wegzuretouchieren…

Renaturierungen

Posted in Patrimoine et architectures by ruedibaumann on Oktober 7, 2009

Eien Velotour rund um das „Zuckerstädtchen“ Aarberg lohnt sich. Mit den Renaturierungsarbeiten am Lauf der alten Aare ist ein Nahrerholungsgebiet erster Güte geschaffen worden und lässt damit das Zähringerstädchen wirklich zu einem wahren Bijou werden. Zudem kommt die alte Holzbrücke nun erst richtig zur Geltung.

Aber auch rund um das Stauwehr sind wesentliche Verbesserungen gemacht worden: Fischtreppen ermöglichen jetzt wieder die natürlichen Fischwanderungen…

… und auch entlang dem Niederriedsee ist die Ufergestaltung vielerorts renaturiert worden.

Herzlichen Dank und ein Blumenstrauss all denen, die sich mit viel Engagement für die Erhaltung oder Wiederherstellung naturnaher Landschaften einsetzen!

Canal du midi

Posted in Patrimoine et architectures by ruedibaumann on August 31, 2009

Erika und Hansjörg machen eine Radtour entlang dem Canal du midi. Wir haben sie gestern im Hafen von Homps abgeholt.
Sie haben in der schönen Auberge au jardin (jardinhomps.com) übernachtet. Das Hotel wird seit sieben Jahren von Guy und Nina Bourdon betrieben. Nina ist Schweizerin. Wie sie uns anvertraut hat, wollen sie ihre Auberge in Homps verkaufen und wieder in die Schweiz zurückkehren (für zahlungskräftige Hoteliers: 10 geschmackvolle, grosse Doppelzimmer, ein Gite, Swimmingpool, Verkaufspreis 1,2 Mio €uros).

BRIGITTE hat bereits von dem diskreten Luxus dieses Betriebes geschwärmt und geschrieben: „Stopp! Und lange hier bleiben!“

Stephanie, Erika und Hansjörg mit Baguette…

…zu Fuss unterwegs am schattigen Kanal…

…vorbei an wohnlichen Hausbooten…

… mit Zwischenhalten in einladenden Gartenbeizen…

… zum sonntäglichen Brocante-Bummel.

Leben wie Gott in Frankreich!

Dachdecker

Posted in Patrimoine et architectures by ruedibaumann on August 11, 2009

Auf der Südseite dieses alten Daches wollen wir demnächst 80 m2 Solarpanel (Photovoltaique) montieren. Allerdings müssen wir dazu das ganze Dach abdecken, den Dachstuhl erneuern, Latten befestigen, ein Unterdach anbringen und schlussendlich die Panel integrieren.
Gleichzeitig sollen zwei Strommasten entfernt und die Stromleitungen auf dem Hof verkabelt werden. Viel Arbeit, viel Koordinationsaufwand und erhebliche Kosten für ein wenig erneuerbare Energie!

Toulouse

Posted in Patrimoine et architectures by ruedibaumann on August 9, 2009

Von Zeit zu Zeit, wenn wir wieder mal etwas Stadtluft schnuppern wollen oder wenn wir Gäste abhohlen oder zurückbringen, fahren wir nach Toulouse. Die Stadt erreichen wir in rund einer Stunde per Auto oder in 1 1/2 Stunden per Ter (S-Bahn). Die Strassen- und Bahnverbindungen ins Departement Gers wurden in den letzten Jahren stark ausgebaut.

Toulouse, la ville rose, ist dank den Airbus-Werken und der Weltraumindustrie stark gewachsen. Es gibt in der Stadt schöne Fussgängerzonen, schattige Parks und viele Strassencafés. Allerdings könnte man meines Erachtens die Ufer der Garonne sehr viel attraktiver gestalten. Bordeaux hat das besser gelöst!

La Place du Capitol ist Zentrum und Marktplatz für die ganze Region

In allen grösseren französischen Städten sind Velo-Vermietungsstationen inzwischen sehr beliebt und werden auch stark benutzt!

In den Pyrenäen

Posted in Patrimoine et architectures by ruedibaumann on Juni 23, 2009

Wir haben sie täglich vor unserer Haustüre. Manchmal im Dunst, manchmal ganz nah, fast immer mit Wolken verziert: die Pyrenäen. Hin und wieder machen wir eine Pyrenäenwanderung, auf der Suche nach dem gelben Mohn oder den Alpenrosen…

… im Vallée de Lesponne…

… vorbei an den Wasserfällen…

… zu den schönsten Alpenrosen die ich je gesehen habe…

… vorbei an Gascogne-Rinderherden…

… bis zum Lac d’Ourrec auf 1667m…

So schöne, unberührte, urtümliche Alpweiden habe ich in den Schweizer Alpen nie gesehen.
Zugegeben, so hässliche Skistationen wie beispielsweise La Mongie hinter dem Pic du Midi, mit Liftinstallationen bis zum geht nicht mehr, gibt es (hoffentlich) in der Schweiz auch nicht…

Naturschutz in der Bretagne

Posted in Patrimoine et architectures by ruedibaumann on Juni 16, 2009

Die Bretagne gilt europaweit als Landwirtschaftsregion mit (zu) hohem Nutztierbesatz (ähnlich wie gewisse Regionen in der Inner- und Ostschweiz) mit den damit verbundenen Gewässerbelastungen.
Nichtstestotrotz hat es in der Bretagne beachtliche Naturschutzgebiete. Georges, ein Orchideenexperte aus der Region, hat uns durch die Dünen bei Etel geführt und uns auf die Besonderheiten der Flora und Fauna aufmerksam gemacht.

Man beachte die Orchideen, die wir bei uns nicht finden:
Ophrys passionis, Epipactis palustris, Liparis loeselii und Spiranthes aestivalis…

… und den Lapin im Vordergrund, nicht den im Hintergrund…

Das Moorgebiet im „Parc naturel régional de Brière“ gilt neben der Camarque als grösstes Marais Frankreichs (Grande Brière). Wir haben uns auf einer Barke von einem lokalen Naturschutzexperten durch die Kanäle führen lassen.

So wohnt man in der Bretagne…

Posted in Patrimoine et architectures by ruedibaumann on Juni 14, 2009

Sei es im einfachen Strandhaus von St. Cado…

… im herrschaftlichen Bürgerhaus direkt an der Küste von St. Malo…

…oder gar in einem Weltkulturerbe…

Gut, der Mont Saint-Michel gehört eigentlich schon zur Basse-Normandie. Als Neu-Franzosen muss man natürlich d i e Touristenattraktion Frankreichs einmal gesehen haben…

… auch bei schlechtem Wetter hat es hier zwei drei andere Touristen. Vive la France!