AUSWANDERERBLOG

Unterwegs..

Posted in Uncategorized by ruedibaumann on August 16, 2014

IMG_2416

IMG_2417

 

IMG_2412

… auf französischen Autobahnraststätten mit unserem neuen Hybrid-Autöli!

Das Wetter ist durchzogen…

Posted in Bauernland by ruedibaumann on August 13, 2014

Eigentlich sind wir uns das im Südwesten nicht gewohnt. Ich rede vom Wetter. Es gibt hier  üblicherweise in der Sommerzeit während drei Monaten kaum ein Tropfen Regen. Dieses Jahr ist alles anders.

Alle paar Tage gibt es ein Gewitter und die Wiesen und Weiden sind immer noch grün. Kein Wunder, dass ich meine Heuernte nicht verkaufen kann! 

Auch die Reben leiden unter der feucht warmen Witterung: der Mehltau trübt die Ernteaussichten.

IMG_7673

Histoire courte

Posted in Karikaturen by ruedibaumann on August 12, 2014

courte

Le Monde électronique 12.8. 2014

Tagged with:

Tag- und Nachteinsatz…

Posted in Uncategorized by ruedibaumann on August 11, 2014

… der tollkühnen Monteure der ERDF hat es nach dem heftigen Gewitter vom Freitag gebraucht, damit die Haushalte wieder mit Strom versorgt werden können. Nicht weniger als 45 vierhundert Kilogramm schwere Transformatoren hoch auf den Strommasten mussten allein im Gers ersetzt werden. Letzte Nacht wurde auch unser Transformator ausgetauscht, so dass wir jetzt auch wieder mit Strom versorgt sind. Kerzenlicht ist zwar romantisch aber mit der Zeit auch etwas mühsam…

IMG_7716

Kontrolle…

IMG_7723

Nachteinsatz nach Mitternacht..

IMG_2411

… mit schwerem Gerät. Jetzt geht nur die Abwaschmaschine und das Fixtelefon noch nicht. Wir arbeiten daran…

 

Wilde Möhre

Posted in Agrikultur by ruedibaumann on August 10, 2014

Eine eigentümliche Pflanze wenn man näher hinsieht: in der Mitte der Dolde befindet sich meist eine winzige schwarzpupurne Blüte.

IMG_2400

Liebt trockene, steinige, wenig bewachsene Flächen und ist diesen Herbst auf unseren Wiesen- und Weideflächen sehr häufig. Wildform der Kulturmöhre.

IMG_2399

 

Tagged with:

Heftiges Gewitter

Posted in Bauernland, Uncategorized by ruedibaumann on August 9, 2014

Gestern Abend ist ein heftiges Gewitter über unsere Region gezogen. Um etwa 19 Uhr hat es sich mit einer bedrohlich schwarzen Wolkenbank angekündigt…

orage

Um zehn vor acht hat es erstmals richtig gekracht und sogleich war die Stromversorgung unterbrochen. Ein Blitz hat (wieder einmal) in den Strommast direkt vor unserer Scheune eingeschlagen…

orage1

Wie wir heute morgen im Dorf erfahren sind 50’000 Haushalte im Südwesten zumindest vorübergehend ohne Strom.

Der Sturm hat einige grosse Eichen gefällt und zahlreiche Stromleitungen beschädigt. Wir sind glimpflich davongekommen und haben keine grösseren Schäden zu beklagen. Die heruntergebrochenen Äste auf der Hofzufahrt konnten wir schon am Vormittag wieder entfernen.

Allerdings funktioniert die Stromversorgung noch nicht. Das heisst wir versorgen unsere Elektrogeräte (inklusive das Internet) heute und wahrscheinlich auch morgen mit einem kleinen Stromgenerator.

Entschädigt für die Unannehmlichkeiten werden wir mit einem schönen Regenbogen!

Regenbogen2

 

Die Photovoltaikanlage kann ich nicht gebrauchen, weil sie mit dem öffentlichen Stromnetz verbunden ist. Der Stromgenerator macht zwar etwas Lärm, aber funktioniert gut und sorgt dafür, dass die Vorräte in der Gefriertruhe gefroren bleiben..

IMG_2395

Tagged with: ,

Jazz Festival in Marciac

Posted in Uncategorized by ruedibaumann on August 7, 2014

Das Jazzfestival von Marciac („Jazz in Marciac“, JIM http://www.jazzinmarciac.com), einem kleinen (1200 Einwohner) mittelalterlichen Ort in der Gascogne im Südwesten Frankreichs (Departement Gers) westlich von Toulouse auf halbem Weg zwischen Auch und Tarbes, findet jährlich Mitte August (fünfzehn Tage um den 15. August) statt und ist international besetzt.

IMG_2387

Das Jazz Festival ist auch eine gute Gelegenheit für die Produzenten im Südwesten ihre Produkte aus Feld, Stall und Rebberg unter die Leute zu bringen!

IMG_2390

Essen und Trinken sind mindestens so wichtig wie musikalischen Darbietungen!

Tagged with: ,

ZUM BEISPIEL SUBERG gewinnt Filmpreis in Deutschland!

Posted in Uncategorized by ruedibaumann on August 4, 2014

Am renommierten internationalen fünf seen film festival gewinnt ZUM BEISPIEL SUBERG den Dokumentarfilmpreis ! Wir gratulieren herzlich!

sim

Es müffelt!

Posted in Politik, Uncategorized by ruedibaumann on August 4, 2014

Es müffelt!

„Die Schweiz sieht sich gerne ihrer Zeit voraus. Aber in den letzten Jahren legte sich ein neuer Denkmief übers Land. Sollen die Hurrapatrioten Oberwasser bekommen? VON MATTHIAS DAUM

DIE ZEIT Nº 32/2014
31. Juli 2014 08:00 Uhr

„Eine Gartenbeiz im Kreis 5 in Zürich. Es ist ein lauer Juniabend. Fußballweltmeisterschaften. Public Viewing. Auf Großbildschirmen sehen ein paar Hundert, wie im fernen Salvador eine eidgenössische Multikulti-Truppe eine Kanterniederlage gegen die französischen Nachbarn kassiert. An der Grillbar brutzeln Merguez, Burger und quietschender Halloumi. Die Bierauswahl reicht von „Paul“, gebraut ums Eck, bis „Antarctica“, ein süßlicher Schluck brasilianische Exotik.

So sieht sie aus, die fortschreitende Mediterranisierung der Schweiz. Alles wunderbar – doch etwas stört.
Zuerst stechen die vielen Schweizer-Kreuz-T-Shirts ins Auge. Nicht nur kleine Buben und Mädchen wuseln ganz in Rot durch die Leibermasse. Erwachsene Menschen tragen ihr Kreuz auf der Brust oder auf der Wange. Und auf dem Rücken prangt der Schweizer Psalm: „Trittst im Morgenrot daher …“ Dann dieses kollektive Wir. Dieser Stolz. Nicht nur als Gefühl, sondern als Befehl, den man zu befolgen hat. Wir, die Schweizer, gegen sie, die Franzosen. Im ehemaligen Industriequartier, im urbanen Herzen der Schweiz, feiert der Hurrapatriotismus Urständ.

Und man merkt: Irgendetwas ist passiert, irgendetwas hat sich in den letzten Jahren in diesem Land verändert. Und dies nicht zum Guten.

Die spielerische Swissness verknöchert zu einem dumpfen Nationalgefühl

Jahrelang hat man uns beruhigt: Swissness, das ist kein Nationalismus. Swissness, das ist ein ironisches Spiel mit Symbolen und Zeichen. Swissness, das ist Kapitalismus. Und zwar in seiner fortgeschrittensten Form. Ein Image, umsetzbar in Geld. Ein Brand, der unserer Wirtschaft hilft, ihre Werkzeugmaschinen, Kaffeekapseln oder Lindor-Kugeln rund um den Globus zu verkaufen. Zuverlässigkeit, Natürlichkeit, Genauigkeit, Sauberkeit. Und all dies wohlgeformt. Swissness, das sei die Leichtigkeit des Schweizerseins, sagten auch linksliberale Erklärer: Ein Zeichen der Öffnung und der Entkrampfung. Aber was an der Oberfläche als Scheinanglizismus so unbeschwert daherkommt, verknöchert im Kern nach und nach zu einem überwunden geglaubten, dumpfen Nationalgefühl.

Es ist das Gefühl vom Sonderfall. Alt-Diplomaten huldigen ihm in ihren Büchern. Rechtskonservative Politiker beschwören ihn in ihren Reden. Selbst zur Linken hält man die eigene Heimat für ein ganz spezielles Stückchen Erde.

Und so bemerkt man erst im Rückblick: Die Swissness-Welle bereitete den Boden für eine Remystifizierung des Schweizerischen. Eines Schweizerischen, das genau zu wissen vorgibt, was zu ihm gehört. Und was nicht. Eines Schweizerischen, das sich nicht mehr hinterfragen will. Sondern nur noch ist. Eines Schweizerischen im Geiste des St. Galler Völkerrechtlers Carl Hilty, der Ende des 19. Jahrhundert schrieb: „Meiner Meinung nach ist die Schweizerische Eidgenossenschaft eine Form von Regierung, die von Gott persönlich geplant und gut ausgestattet ist für eine spezielle Mission, ein außergewöhnliches Volk Gottes.“

Eine Woche nach dem WM-Finale. Durch den Juliregen fährt die Rhätische Bahn ins Unterengadin. Dort, im kleinen Dörfchen Sent, lebt der emeritierte Wirtschaftshistoriker Hansjörg Siegenthaler. In seiner bescheidenen, spartanisch eingerichteten Wohnung empfängt er zum Interview. Trocken sagt er: „Hat man mehr Platz, muss man nur mehr putzen“. In den nächsten zwei Stunden seziert Siegenthaler das Verhältnis der Schweiz zu Europa. Was bringt eine Annäherung an Brüssel? Was kostet die Idee vom Freistaat Schweiz? Wer profitiert von einer totalen Globalisierung, wie sie SVP-nahe Kreise wollen? Wer leidet darunter? Und wo fühlen wir uns eigentlich zu Hause? In Europa, den USA, China oder Singapur? Für den 81-Jährigen ist schließlich klar: „Wir sollten der EU beitreten“.

Nun kann man die Meinung des Historikers teilen – oder nicht. Beides aus guten Gründen.

Aber es ist erschreckend, mit welchem Hass Siegenthalers Beitrittsforderung kommentiert wird, als das Interview einige Tage später erscheint. „Dieser Mann gehört bei der offenkundigen Senilität wohl dringendst ins Altersheim!“, liest man in den Facebook-Kommentaren. „Dem huere pisser gahts nur ums Geld! Dä Schmarotzer söll is Altersheim go stärbe!“ – „Irrenhaus, Altersheim ist zu harmlos.“ Eine meinte: „Lieber würde ich mich erschiessen.“ Ein anderer schreibt: „Headshot! Problem gelöst.“

Alles Verwirrte, Einsame oder geistig Umnachtete, möchte man meinen, ja, man hofft es insgeheim. So würde sich alles erklären. Aber die Kommentatoren stehen allesamt mit vollem Namen und Porträtbild zu ihren Ausfälligkeiten: Da ist der Immobilienverwalter von der Goldküste, der Lichtinstallateur aus dem Zürcher Oberland oder der Jungschütze aus dem Emmental. Die einen posieren mit ihren Kindern, andere mit ihrem Schätzeli oder in der Fankurve des Eishockeyklubs. Es sind Menschen aus der Mitte des Volks.

Und sie, die immerfort jaulen: „Das darf man doch noch sagen“, sie, die Vorkämpfer gegen die politische Korrektheit, sind die giftigsten Gallespucker gegen ihren politischen Gegner. Sie verhöhnen ihn, sie verbieten ihm den Mund, sie wünschen ihm den Tod.

Der Andersdenkende wird zum Feind, nur noch eine Meinung zählt – die eigene.

Ein neuer Denkmief legt sich übers Land. Gerade in der Europafrage. Das viele neue Geld der vergangenen Boomjahre verkalkt nach und nach die Hirnwindungen. Der Mief erinnert unangenehm an Zeiten, als die tonangebenden Bürgerlichen alles, was auch nur ein Jota links der Mitte politisierte, am liebsten in den roten Osten geschickt hätten: „Moskau einfach.“

„Brüssel dient in angeblicher Nachfolge des habsburgischen Wien, napoleonischen Paris, nazistischen Berlin und kommunistischen Moskau als Negativfolie eines imperialen Goliaths, dem man einen neutralen David entgegenstellt“, meint der Historiker Thomas Maissen. Und EDA-Staatssekretär Yves Rossier frotzelt im Interview mit der Neuen Zürcher Zeitung: „Was ist die nächste Schlagzeile? Dass die EU heimlich von Außerirdischen regiert wird?“ Das mag spaßig klingen. Doch wer sich immer stärker an weltlichen Glaubenssätzen statt harten Fakten orientiert, wer nicht mehr diskutiert, sondern nur noch nachbetet, der verpasst den Anschluss: an eine Welt, an ein Europa im Wandel.

Ignoranz und Borniertheit herrschen aber nicht nur im Bodensatz der öffentlichen Meinungsbildung. Auch in den Zeitungsredaktionen, wo das Denken über allem stehen sollte, verdrängt das laute Kesseln die Reflexion.

Geheimgruppe des Bundes will Volksrechte abbauen, titelte die Sonntagszeitung Ende Juni auf ihrer Frontseite. Das klingt dramatisch und verkauft sich gut. Tatsächlich kann man sich darüber streiten, ob es klug ist, dass die Bundeskanzlei eine Arbeitsgruppe im Geheimen über die Zukunft der Demokratie beraten lässt. Aber ebenso gilt: Denken braucht Ruhe, und die findet man nun einmal nicht in der öffentlichen Debatte, sondern im stillen Kämmerlein. So oder so: Wo bleibt das Vertrauen in die Macht der eigenen Stimme, wenn man sich bereits vor dem Einfluss einer Arbeitsgruppe derart fürchtet? Denn noch immer gilt in der Schweiz: Nur das Volk kann seine eigenen Rechte beschneiden. Es hat das letzte Wort.

Wie bei der Frage nach der Rolle der Schweiz in Europa gilt aber auch für die direkte Demokratie: Ist so, weil ist so. Ist so, weil gut so. Bleibt so, weil war immer so. Hintersinnen ist verpönt, denken suspekt.

Dabei würde zum Beispiel, wer nachrechnete, schnell merken: Die Rede vom schleichenden Abbau der Volksrechte ist Mumpitz. Die Volksrechte werden seit Einführung des Initiativrechts klammheimlich ausgebaut. 1891 musste ein Unzufriedener 7,6 Prozent der Stimmberechtigten von seinem Anliegen überzeugen; eine Initiative erforderte damals 50.000 Unterschriften. Heute wären das 394.000. Also fast viermal mehr als die tatsächlich notwendigen 100.000. Die da oben in Bern können immer weniger machen, was sie wollen.

Nun kippen die politischen Debatten bereits ins Okkulte

Doch der zeitgeistige Hurrapatriot will nicht wissen, er will glauben. Auch an die politische Struktur der Schweiz. Also an jene Aufteilung ihres Territoriums, deren Grundzüge ihr ein Fremder aus Paris in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts aufgezwungen hat. Eine Aufteilung, die alles andere als gottgegeben ist. Sondern das Ergebnis einer uralten Machtmaxime: Teile und herrsche.

Zwar werden diesen Herbst die Kantone Basel-Stadt und Basel-Land über die Schaffung eines Verfassungsrats befinden können, der eine Fusion der beiden Stände vorspuren soll. Doch schon jetzt ist klar: Das Ansinnen wird abschiffen. Bleibt so, weil war so. Ob gut so? Egal. Selbst Linke und Liberale lassen lieber die Finger von einer echten Föderalismusdebatte. Einer, die nicht nur das Glasperlenspiel von Hochschulbesoldeten bleibt, sondern die Bevölkerung einbezieht. Statt das Land nach den Realitäten des 21. Jahrhunderts zu ordnen, lebt man lieber weiter in den politischen Grenzen aus dem Pferdekutschenzeitalter.

Wundert es da, dass der politische Diskurs nach und nach ins Okkulte kippt? Dieser Tage befragte ein Wochenblatt für seine Sommerausgabe Schweizer Prominente nach ihren Kraftorten: der Rheinfall, das Löwendenkmal in Luzern, der Tenniscourt neben Roger Federer. Einst hieß es, protestantische Arbeitsethik, bäuerliche Zähheit und Demut hätten den Schweizer Wohlstand geschaffen.

Bald lassen unsere 1.-August-Redner die Energie des Rosenquarzes hochleben!“

Tagged with:

Déchaumer

Posted in Uncategorized by ruedibaumann on August 4, 2014

Déchaumer heisst der Arbeitsgang nach der Getreideernte bei welchem Stroh und Pflanzenreste oberflächlich in den Boden eingearbeitet werden. Es ist auch schon der erste Schritt zur Saatbettvorbereitung im Herbst…

IMG_2338