AUSWANDERERBLOG

Where are we?

Posted in Comédie française by ruedibaumann on Juni 11, 2010

Solardach

Posted in Comédie française by ruedibaumann on Juni 9, 2010

Die Dépéche du Midi macht heute auf die langen Fristen für den Anschluss von Photovoltaikanlagen aufmerksam. Ich habe den Artikel initiert, um zu versuchen die Sache etwas zu beschleunigen….

Photovoltaik

Rendez-vous aux jardins

Posted in Comédie française by ruedibaumann on Juni 6, 2010

Die Nachbarskinder beim Meertrübeli-naschen, stellvertretend für das frankreichweit vom Kulturminister ausgerufene Rendez-vous aux jardins

Le jardin d’Entêoulet

Über Fristen und Termine…

Posted in Comédie française by ruedibaumann on Juni 5, 2010

Man spricht von der gascogne’schen halben Stunde und meint damit, dass man hierzulande grundsätzlich bei allen Abmachungen mit etwa eine halbe Stunde Verspätung rechnen muss… Wenn also der repas de chasse auf midi angesagt ist, reich es auch um 13 Uhr noch für den Apéro!
Oft gilt das gleiche für die Einhaltung der Termine. Regelmässige Auswandererblog-Leser wissen, dass unsere Solaranlage seit dem Monat April fertig ist, und nur darauf wartet ans öffentliche Stromnetz angeschlossen zu werden. Obschon ich mindestens einmal die Woche die zuständigen Stellen inständig bitte, nun doch endlich meinen umweltschonenden Strom zu nutzen, ist bis heute gar nichts passiert! Wohlverstanden, es ist seit Monaten alles bereit, man müsste nur noch den Stecker einstecken…. Interventionen bei Consuel (comitée national pour la sécurité éléctric) ERDF (nationale Netzgesellschaft), EDF (Éléctricité de France), Région Midi-Pyrénées haben bisher leider nichts gefruchtet.
Jetzt habe ich die regionale Presse auf den Missstand aufmerksam gemacht um endlich zu erreichen, dass alle die sich für grünen Strom engagieren, nicht wegen administrativen Schlampereien endlos auf morgen, übermorgen, nächste Woche, nächsten Monat vertröstet werden. Jetzt bin ich gespannt was La Dépéche du Midi aus meiner Intervention macht. Ob es etwas nützt?

Übrigens: Gestern konnte ich plötzlich meinen Blog nicht mehr administrieren und es erschienen nur noch Fehlermeldungen vom Bloghoster. Also habe ich ein Mail an Kaywa geschrieben. Postwendend kam die Antwort, man würde den Fehler suchen… und knapp eine Stunde später hatte man den Error gefunden und behoben und mein Blog funktioniert wieder. Da lob ich mir die Schweizer Zuverlässig- und Pünktlichkeit!

Französische Friedhofkultur

Posted in Comédie française by ruedibaumann on Mai 28, 2010

Auf den Friedhöfen der französischen Provinz ist die „Égalité“ noch nicht überall realisiert. Bei den Familiengräbern werden die Standesunterschiede geradezu zelebriert. Andere Länder, andere Sitten!

Morgens um sechs…

Posted in Comédie française by ruedibaumann on Mai 23, 2010

… ist die Welt noch in Ordnung. Ausblick gegen Süden, Pyrenäenblick, Kastanienbaum im Vordergrund, Blätter bewegen sich leicht im Wind, Vogelkonzert, ein Kuckuck ruft, ein anderer antwortet ihm, ein Hahn kräht in der Ferne, sonst nur Stille…
Gut hinhören! Wer erkennt welche Vogelstimmen?

Die unglaubliche Geschichte über France Telecom

Posted in Comédie française by ruedibaumann on April 27, 2010

Als regelmässige Blogleser wissen Sie, dass wir seit einer Woche keine Internetverbindung mehr haben. Das ist zwar nichts Besonderes und kommt in ländlichen Gebieten immer wieder mal vor.
Also haben wir unsere Schwierigkeiten über die diversen Kundennummern, Endlosschleifen und Wartezeiten an France Telecom gemeldet und selbstverständlich alle häuslichen elektronischen Einrichtungen (live box usw.) einmal mehr in einem Orange-Geschäft im nahe gelegenen Städchen testen lassen…
All‘ diese Abklärungen haben ergeben, dass unsere Einrichtungen ok sind. Also muss es an der Zuleitung, der „ligne“, liegen. Das ist bei uns ein etwa ein Kilometer langes dünnes Erdkabel.
Am letzten Mittwoch kam ein technicien von France Telecom vorbei, um die „Ligne“ zu „messen“ und den Schaden an der Leitung zu lokalisieren. Offenbar ist ihm das nicht gelungen, weil am Samstag kam wieder ein Techniker, dieses mal als „Soustraitant“ im Auftrag von France Telecom. Er sagte es sei eindeutig ein Schaden im Erdkabel und das könne dauern…
Wir haben jedenfalls schon mal begonnen, uns nach anderen Internetanschlussmöglichkeiten zu erkundigen…
Nun, jedenfalls ist am Montag ein dritter Techniker aufgekreuzt, diesmal ausgerüstet mit einem GPS. Er kam nach seinen Abklärungen zum Schluss, dass nun schweres Gerät aufgefahren werde und mit einem Bagger gelocht werden müsse. Das müsse aber eine andere Firma machen und das könne noch einmal vierzehn Tage dauern. Schliesslich müsse man noch die genaue Stelle im Feld orten. Ich habe mich geistig schon auf die Erdbewegungen mitten in meinem schönen Bohnenfeld vorberetet.

Statt weiter zu warten, habe ich heute beschlossen, selber mal unsere Telefonleitung so weit wie möglich zu verfolgen. Zu Fuss und per VTT habe ich mich auf den Weg gemacht:

Das erste oberirdische Zeichen einer (möglichen) Telefonleitung habe ich in unserer Nachbargemeinde in einer Hecke gefunden:

Dieses Kästchen war gefüllt mit Wespennestern, Schnecken, und Spinngeweben…

Ich habe das mal fein säuberlich gereinigt… und schliesslich auch die „Zentrale“ unserer Internetleitung gefunden…

Wahrscheinlich bin ich nicht zutrittsberechtigt, aber die Türsicherung ist schliesslich auch nicht gerade vertrauenserweckend..

„la centrale“, von der mir die diversen Techniker immer versichert haben, dass da alles in Ordnung sei, sieht so aus:

Nun, ich will ja nicht schweizerisch pingelig sein und mache mich auf den Heimweg.
Und oh Wunder, die Internetverbindung funktioniert nach meiner kleinen Säuberungsaktion wieder!!

Jetzt habe ich nur noch ein Problem: wie bringe ich der France Telecom bei, dass sie keinen Bagger bringen müssen???

Internetpanne…

Posted in Comédie française by ruedibaumann on April 23, 2010

Leider funktioniert unsere Internetlinie wieder einmal nicht mehr… Wir werden graben müssen! A bientôt!

Weshalb Mütter in Frankreich gut lachen haben

Posted in Comédie française by ruedibaumann on April 13, 2010

„Die Statistik zumindest stützt Badinters These: Die Geburtenrate Frankreichs ist mit 2,06 Kindern (Schweiz: 1,4) hoch, die Stillquote (knapp 50 % in den ersten Wochen) gehört zu den niedrigsten der Welt (in der Schweiz stillen am Anfang über 90%). Frankreich hat gerade mal 11 % an kinderlosen Frauen (Deutschland 26% des Jahrgangs 1966) und die höchste Rate an Vollzeit arbeitenden Frauen. Die Französinnen sind also vielleicht als Mütter weniger perfekt, sie verzichten dafür viel weniger auf Mutterschaft zugunsten der Karriere. Und sie bekommen erst noch mehr Kinder.“

Zitat aus Mama Blog zu dem Bestsellers «Le Conflit, la Femme et La Mère», mit der die französische Philosophin Elisabeth Badinter die gesellschaftliche Diskussion über Mutterschaft in ganz Europa und nun auch in den USA angeheizt hat.

Banquet de la chasse

Posted in Comédie française by ruedibaumann on April 11, 2010

Das jährliche Banquet de la chasse in unserem kleinen Dorf lässt sich fast niemand entgehen. Kein Wunder, wenn man sieht was da alles aufgetischt wird (auf Bild klicken)! Das Beste aus Wald und Feld und den umliegenden Rebbergen! Und das alles nicht zu knapp!