AUSWANDERERBLOG

La Tour de Lagouarde

Posted in Von Tag zu Tag by ruedibaumann on August 10, 2006

Der Turm von Lagouarde thront majestätisch auf dem nächsten Hügelzug östlich von unserem Hof.
Wir haben dieses Baudenkmal aus dem 13ten Jahrhundert tagtäglich in unserem Blickfeld, seis vom Küchenfenster oder von den Feldern aus. Turm sei eigentlich eine falsche Bezeichnung, heisst es im Buch „Histoire de Saramon et de son Canton“, es sei vielmehr ein „donjon“ (Wohnturm) eines ehemaligen Schlosses. Zwischen dem château de Lamaguère und jenem von Castelnau-Barbarens sei Lagouarde eine zusätzliche Befestigung gewesen, um das Tal des Arrats in nord-südlicher Richtung zu überwachen. Leider nagt der Zahn der Zeit an dem bemerkenswerten Baudenkmal unablässig weiter und es wären dringend Unterhaltsarbeiten notwendig, um die Ruine, wichtiger Bestandteil des patrimoine gersois, zu erhalten.

La Tour de Lagouarde

Link Wikipedia „donjon“ http://de.wikipedia.org/wiki/Donjon

Bioblogger

Posted in Von Tag zu Tag by ruedibaumann on August 4, 2006

Ohne Kommentar…..

aus einer Gratispendlerzeitung

Nationalfeiertag

Posted in Von Tag zu Tag by ruedibaumann on August 1, 2006

Keine Angst, keine 1. Augustansprache, aber ein Jubiläum: seit genau fünf Jahren habe ich heute Wohnsitz in der EU! Höchste Zeit mich einzubürgern. Verzögert wird meine Einbürgerung seit drei Wochen nur durch das …. Eidg. Justiz und Polizeidepartement!
Für meine Naturalisation brauche ich einen Auszug aus dem Strafregister des Heimatlandes. Offenbar hat das Departement Blocher die Administration seines zentralen Strafregisters inzwischen aber so ausgedünnt, dass selbst lapidare Auszüge endlos lange brauchen…..
Nun gut, ein paar Tage habe ich noch Geduld, aber schliesslich möchte ich bei den Präsidentschaftswahlen nächsten Jahres mitbestimmen können. Hoffentlich ist die vielbescholtene, zentralisierte französische Administration effizienter bei der Behandlung meines Gesuches!
Affaire à suivre!

L’été photographique

Posted in Von Tag zu Tag by ruedibaumann on Juli 30, 2006

In Lectoure im Gers findet zur Zeit eine sehr schöne Photoausstellung statt. An diversen Standorten in der Stadt (Halle aux grains, Maison de Saint-Louis, Ècole J.-F.Bladè, Strassen, Plätze und Parks) werden die Werke von elf verschiedenen Photografen sehr gekonnt präsentiert. Mich haben vorallem die american pictures des Dänen Jacob Holdt und die Kriegsbilder aus dem Irak des Russen Yuri Kozyrev beeindruckt.

link: http://www.centre-photo-lectoure.fr

Urs Hänsenberger in Aktion

Unwetter in der Gascogne

Posted in Von Tag zu Tag by ruedibaumann on Juli 28, 2006

Gestern abend zwischen 22:00 und 24:00 Uhr wütete in Teilen der Gascogne ein heftiges Unwetter. Auch auf unserem Hof hat es Schäden gegeben. Einige Bäume wurden entwurzelt, drei alte Eichen haben grosse Äste verloren. Den ganzen Vormittag haben wir die Zufahrtstrasse freigesägt. Ein paar Ziegel sind auch schon ersetzt. Das Gartenmobiliar müssen wir teilweise ersetzen.
Aber alles in allem: Glück gehabt!

Orage violant

Blogstau

Posted in Von Tag zu Tag by ruedibaumann on Juli 27, 2006

Ein freundlicher Roger Fischer vom Kaywa-Kundendienst hat mir weitergeholfen, nachdem mit der neuen Maske mein Safari einfach überfordert war:
Wie folgt vorgehen:
Auf deiner geöffneten Blogseite wähle
Einstellungen
dann Blog
dann bei Wysyg-Editor Häcken entfernen
dann Speichern
dann zurück zum Beitrag

Viel Glück allen Verzweifelten!

Kundendienst:

Fuer unmittelbare Fragen zur Benutzung gibts auf premium.help.kaywa.com Rat, oder sende Kommentare, Anregungen etc. per email an premium@kaywa.com

Besucher

Posted in Von Tag zu Tag by ruedibaumann on Juli 19, 2006

Wer kennt unsere derzeitigen Besucher? Näheres unter ton-und-bild

Allez les Bleus!

Posted in Von Tag zu Tag by ruedibaumann on Juli 9, 2006

la finaaaaaaaaaaale !!!!!!

schonwiedersoeineleidigeelfmetergeschichte……deseinenleiddesandernfreud

Pétanque

Posted in Von Tag zu Tag by ruedibaumann on Juni 28, 2006

Es können 1 gegen 1 (tête à tête), 2 gegen 2 (Doublette) oder 3 gegen 3 (Triplette) Spieler gegeneinander antreten. In einigen Gegenden Frankreichs wird auch gerne Quartett (8 Kugeln pro Mannschaft) gespielt. Ziel des Spiels ist es, seine eigenen Kugeln möglichst nahe an die Zielkugel (cochonnet, bouchon oder Schweinchen genannt) heranzubringen. Es ist immer das Team an der Reihe, das nicht die beste Kugel am cochonnet positioniert hat. Erst wenn also besser gelegt wurde oder die gute Kugel des Gegners durch gezielten Schuss entfernt wurde, ist die gegnerische Mannschaft wieder am Zug. Sind alle Kugeln gespielt, ist eine Aufnahme beendet. Nun zählt jede Kugel einen Punkt, die näher an der Zielkugel liegt als die beste Kugel des Gegners. Das Team, das zuerst 13 Punkte erreicht, hat gewonnen.
Weil ich jetzt schon fünf Jahre trainiere, will ich gegen die meist unerfahrenen Gäste immer gewinnen…. die Tücken der Pétanque-Bahn sorgen aber immer wieder für Überraschungen! Und manchmal kommen halt halbe Profis auf Besuch…..

Übrigens: unsere französiche Rentnermannschaft wird jetzt Brasilien entzaubern….

Elfmeter

Posted in Von Tag zu Tag by ruedibaumann on Juni 27, 2006

Elfmeter üben…..

oder halt

„Was gmäiht isch, isch hinger is!“