AUSWANDERERBLOG

Für mich ein grosser Freudentag

Posted in Politik by ruedibaumann on Mai 8, 2012

Berner Zeitung vom 8. Mai 2012:

Der ehemalige Nationalrat Ruedi Baumann ist inzwischen ein Franzose, immer noch ein Grüner und hellbegeistert von der roten Machtübernahme.

Gestern morgen ging der einstige Berner Nationalrat Ruedi Baumann wie gewohnt auf den Markt im franzöischen Samatan. Getragen von der Aufbruchstimmung ist der Biolandwirt beim Gespräch bester Laune und ist heute noch überzeugter, mit seiner Auswanderung vor rund 11 Jahren in den Südwesten von Frankreich den richtigen Schritt getan zu haben.

Haben Sie am Sonntag abend einen Biochampagner geöffnet?

Ruedi Baumann: Nein, es war eine Flasche guter roter Wein, passend zum roten Sieg.

Ein Grund zum feiern, weil Hollande gewählt wurde, oder Sarkozy abgewählt wurde?

Mir ging es wohl wie vielen Franzosen. Die Ablehnung von Sarkozys Politik und seinem Gehabe war vielen Grund genug, für einen Wechsel zu stimmen. Zwar hat Hollande an Profil gewonnen, aber ohne die Aversion gegen den Bling-Bling-Präsidenten Sarkozy wäre Hollande kaum an die Macht gekommen.

Hassen Sie Sarkozy?

Nein, auf keinen Fall. Er liess nebst seiner unverantwortlichen Politik, welche immer mehr nach rechts abrutschte, auch ab und zu Grösse durchblitzen. So war ich bass erstaunt, als wir Bauern ihn persönlich in einer kleinen Runde trafen, wie ehrlich und direkt er auch auf heikle Fragen antwortete. Auch seine Rede nach der Schlappe vom Sonntag war schlicht brilliant und dürfte einigend auf die Franzosen wirken.

Wie zerissen ist das Land nach dem doch sehr emotional geführten Wahlkampf?

Von Häme gegenüber den Verlierern der Partei von Sarkozy, der UMP, habe ich in meinem Umfeld nichts gespürt. Von einer drohenden Spaltung der Grande Nation, wie sie in der ausländischen Presse zurzeit ausgemacht wird, kann ich nichts spüren. Gefährlich wäre allerdings, wenn in den kommen Legislativwahlen die UMP mit dem rechtsextremen Front national zusammen antreten würde. Aber davon gehe ich nicht aus.

Aber das Verhältnis zwischen der Schweiz und Frankreich dürfte durch die Machtübernahme der Linken schwer getrübt werden.

Das ist wohl so. Doch ich kann gut nachvollziehen, dass die Franzosen nicht mehr länger bereit sind, einen grossen Teil ihres Steuersubstrats wegen dem Bankgeheimnis an die Schweiz zu verlieren.

Werden Sie deshalb auch persönlich angegiftelt?

Ich werde schon auf die Schippe genommen, dass es die Schweiz nötig hat etwa einem Johnny Hallyday eine grosszügige Pauschal besteuerung zu gewähren.

Also doch nicht immer rundum glücklich in Frankreich.

Ich und meine Familie wurden von der hiesigen Bevölkerung, einem kleinen Dorf mit etwas über 50 Einwohnern, sehr gut aufgenommen. Ich fühle mich sehr gut integriert. Und wissen Sie was? Ich habe bisher noch nie in einem Land gelebt, dessen Präsident oder Regierung voll auf meiner politischen Wellenlinie lag. Das ist jetzt der Fall und ich rundum glücklich.

La vie en rose!

Posted in Politik by ruedibaumann on Mai 7, 2012

Que la vie est belle ce matin!

François Hollande Président!

Libération!

„Moi président de la République…“

Posted in Politik by ruedibaumann on Mai 3, 2012

Geschlagene drei Stunden haben sie nun gestern Abend debattiert. Die Arena glich mehr einem Boxring als einem Studio für politische Gespräche. Die beiden Journalisten amtierten nur als Stichwortgeber und Zeitkontrolleure und haben nichts nachgefragt. Und es wurde heftig und aggressiv gestritten, es wurde mit Zahlen jongliert (genau 139 mal…) und der Gegner als Lügner beschuldigt….

Die Rede ist natürlich von den französischen Präsidentschaftswahlen. Der amtierende Präsident Nicolas Sarkozy gegen den Herausforderer François Hollande. Es sollen über 20 Millionen Französinnen und Franzosen auf den beiden wichtigsten TV-Sendern TF1 und France 2 zugeschaut haben. Auf zahlreichen anderen Sendern wurde der „Match“ laufend analysiert und kommentiert und viele Medien haben life getwittert und gefacebooklet. Ich glaube allerdings nicht, dass alle Zuschauer bis am Schluss durchgehalten haben…

Die Themen reichten von Wirtschaft, Kaufkraft, Rentenalter, Immigration, Europa, Kernkraftwerke, Arbeitszeit, Steuerparadiese, Afghanistan, Ausländerstimmrecht, Zukunft und Vergangenheit, rechte und linke Politik und vieles mehr. Deutschland wurde auffallend oft als Vorbild, Spanien als Negativbeispiel dargestellt. Die Schweiz kam nie vor. Die Landwirtschaft auch nicht.

Sieger nach Punkten: François Hollande, wenn man berücksichtigt, dass im Vorfeld aus dem Sarkolager eigentlich ein KO-Sieg des amtierenden Präsidenten erwartet wurde.

Wenn mich nicht alles täuscht: Le jeux sont fait… am Sonntagabend um zwanzig Uhr feiern wir einen linken Präsidenten!

Éléction présidentielle, Le Monde

Steuerparadies

Posted in Politik by ruedibaumann on April 28, 2012

Manchmal habe ich das Gefühl, das Gerechtigkeitsempfinden einer ganzen Nation sei irgendwie aus dem Gleichgewicht geraten. Seit Jahrzehnten wird den Eidgenossen eingehämmert, das schweizerische Bankgeheimnis sei zum Schutz der Privatsphäre unabdingbar und sozusagen eines der wichtigsten Grundpfeiler der direkten Demokratie! Kein Wunder, dass eine überwiegende Mehrheit der SchweizerInnen das auch noch glaubt.
Klar, das Land und insbesondere seine Banken profitieren davon, dass die Reichsten der Welt ihre Profite unversteuert in der Alpenrepublik verstecken können.
Dass damit sehr viel Geld Ländern vorenthalten wird, die dringend darauf angewiesen wären, scheint in der Schweiz kaum jemand zu interessieren. Die Schweiz schützt Steuerbetrüger aus allen Herren Ländern und die grösste Partei des Landes will das sogar noch in die Verfassung schreiben.

Dass jetzt nach vielen anderen Institutionen der Völkergemeinschaft auch der Europarat, – von vielen als das rechtliche Gewissen Europas hochgehalten -, die Schweiz als das weltweit verwerflichste Steuerparadies verurteilt, sollte doch eigentlich dem hintersten und letzen Normalbürger zeigen, dass endlich ein totales Umdenken zwingend ist. Lieber viel zu spät als gar nie.

Dass sich im Europarat diese Woche sogar linke und grüne schweizerische Abgeordnete gegen die Verurteilung zur Wehr gesetzt haben, empfinde ich nur noch als peinlich.

Zeitwende

Hollande en tête

Posted in Politik by ruedibaumann on April 23, 2012

Hollande en tête
Le Pen trouble-fête

Hollande an der Spitze
Le Pen stört das Fest (Spielverderberin)

Resultate pro Département

Schlappe für die Grünen

44 Millionen Franzosen…

Posted in Politik by ruedibaumann on April 21, 2012

… et moi, et moi et moi – sind aufgerufen, ihren neuen Präsidenten zu wählen!

Gestern Abend in Auch, letzte lokale Veranstaltung mit dem Senatspräsidenten, den Députées du Gers, vielen sozialistischen Würdenträgern der Region und 500 militantes.

Le jour de gloire est arrivé….

Französische Energiepolitik

Posted in Politik by ruedibaumann on April 19, 2012

Frankreich gilt als eigentliches Land der Atomkraftwerke. Mit Ausnahme der Grünen (Europe Ecologie – Les Verts) hat sich hierzulande keine politische Partei ernsthaft mit dem Atomausstieg beschäftigt. Die Energiepolitik ist denn auch im gegenwärtigen Wahlkampf kein Thema. Das hängt damit zusammen, dass Gewerkschaften und Sozialisten von Anfang an hinter dem französischen Kernenergieprogramm gestanden sind. Nach dem Wahlsieg der Linken wird man kurzfristig höchstens die Stilllegung des alten Atomreaktors in Fessenheim erwarten dürfen.

Die Politik von Sarkozy zur Förderung von erneuerbaren Energien war in den letzten fünf Jahren sehr widersprüchlich. Am Anfang seiner Regierungszeit ist dank staatlicher Einspeisevergütung ein eigentlicher Boom der Alternativenergien ausgebrochen. Ich habe wie viele Landwirte mit meiner Photovoltaikanlage selber davon profitiert.
Daneben sind zahlreiche Windfarmen entstanden, wie man sich bei einer Fahrt über Land vergewissern kann. Die Erzeugung von Agrotreibstoffen wurde durch den Bau von hoch subventionierten Anlagen gefördert.


Éoliennes bei Riversaltes

Inzwischen ist die Begeisterung Sarkozys für Alternativenergien verflogen (wie so viele seiner Ankündigungen). Ernüchterung macht sich breit. Die Stromtarife für neue Photovoltaikanlagen wurde in etwa halbiert und haben dazu geführt, dass kleine Solarinstallateure wieder aufgeben mussten.

Auf den (hoffentlich) neuen Präsidenten wartet eine grosse energiepolitische Herausforderung!

Égalité – Gleichheit

Posted in Politik by ruedibaumann on April 18, 2012

Erstaunlich wie im französischen Präsidentschaftswahlkampf darauf geachtet wird, dass die zehn Kandidaten alle gleich behandelt werden. Kein wildes Plakatieren wie man das in der Schweiz gewohnt ist. Auf der Plakatwand bei jeder Mairie hat jeder/jede KandidatIn Anspruch auf ein Plakat gleicher Grösse. Selbst die Reihenfolge der Kandidaten wird ausgelost!

Auch die Wahlunterlagen die wir als Wahlberechtigte erhalten, sind für alle Beteiligten gleich: pro Kandidat vier A4Seiten!

Ganz anders als in der „Musterdemokratie Schweiz“ können in Frankreich Wahlen und Abstimmungen nicht durch Multimilliardäre gekauft werden!

La devise Liberté, Égalité, Fraternité est issue de la Révolution française.

La mort est dans le pré

Posted in Politik by ruedibaumann on April 17, 2012

Heute Abend um 22 : 40 Uhr auf France 2:

Präsidentschaftswahlen

Posted in Politik by ruedibaumann on April 16, 2012

So sind die zehn Kandidaten an unserer Mairie angeschlagen (die Reihenfolge wurde ausgelost)…

Am nächsten Sonntag findet der erste Wahlgang statt. Inzwischen werden in den grossen Städten die mehr oder weniger eindrücklichen Schlussveranstaltungen abgehalten.

François Hollande in Paris

Chancen Präsident zu werden haben nur der bisherige Nicolas Sarkozy und der Sozialist Hollande. Ich werde schon im ersten Wahlgang François Hollande wählen.
Die Chancen stehen gut, dass François Hollande im zweiten Wahlgang am 6. Mai zum neuen Präsident Frankreichs gewählt wird.
Vive la France et vive la république!