Milchstreik!
„J’appelle tous les producteurs français et européens à suspendre leur livraison de lait dès la traite de ce soir.“ Déclaration hier de Pascal Massol, président de l’Association des producteurs de lait indépendants (APLI). Les producteurs français appellent, aux côtés de leurs collègues européens, à une grève pour dénoncer, après plus d’un an de crise dans le secteur, l’effondrement du prix du lait et la dérégulation du marché décidée par Bruxelles. „On est en train de décapiter la production laitière européenne“, a ajouté M. Massol.
Ob das weiterhilft? In acht europäischen Länder soll ab heute abend keine Milch mehr abgeliefert werden. Ich bin gespannt, ob und wie konsequent der Milchstreik umgesetzt wird.
(aus Le Monde éléctronique)
Feldfahrzeuge
Wir sind auf unseren französischen Feldern nicht nur mit dem Traktor unterwegs. Oft natürlich zu Fuss und wenn’s pressiert mit dem Velo oder dem bald 30-jährigen 4 x 4 Nissan Prairie.
Die Sonnenblumen-Pflanzenreste habe ich gehäckselt (broyen sagen dem die Franzosen) und arbeite sie nun oberflächlich ein (déchaumer). Beim ersten (längst fälligen) Regen werden so auch die Unkrautsamen zum keimen gebracht.
Heute war ich übrigens zwei mal in der nächstgelegenen mechanischen Werkstätte. Ein Grubberzahn ist gebrochen und ein Kugellager war defekt. Die Maschinen werden durch die harten trockenen Böden ausserordentlich beansprucht.
Ernte
Erntebilder…
…keine Zeit zum texten…
… das sind Sonnenblumenkerne für Biomüesli oder Bio-Sonnenblumenoel…
… Tag- und Nachtarbeit!
Mähdreschen
Sonnenblumenernte, es ist heiss, 31 Grad, äs stübt…
Zum Glück ist die Mädrescherkabine klimatisiert.
Ertrag ist eher entäuschend, ca 1 Tonne pro Hektare, kein Wunder nach dieser viermonatigen Trockenheit.
Erlös pro Tonne ca. 210 €uro (konventionell) für Bio hoffentlich etwas mehr…
Kosten für Mähdrescher 80 €uro/ha
Rebbau
In unserem Versuchs-Rebgarten haben wir im Laufe der Jahre einige Hundert Rebstöcke gepflanzt. Es ging mir darum, herauszufinden, welche Rebsorten in unseren Böden am besten gedeihen. Wir ernten zur Zeit Cabernet, Merlot, Tannat, Gros Manseng, Chasselas, Mouscat und Cardinal. Die Merlot-Trauben haben sich bisher am besten entwickelt. Jetzt wird es darum gehen, einen hervorragenden Cuvé de Garage zu produzieren…
Trockenheit – sécheresse
Seit Mai hat es hier praktisch nicht mehr geregnet, und wenn, dann jeweils höchstens 5 mm. Kein Wunder, dass es sehr trocken ist. Die Getreideernte ist denn auch eher bescheiden ausgefallen. Südlich der Linie Biarritz – Besancon herrscht extremer Futtermangel. Die Bodenbearbeitung wird zur Zeit zu einer staubigen Angelegenheit. Der Mais gedeiht nur dank ständiger Bewässerung. Ich habe für nächste Wochhe die Sonnenblumenernte vorbereitet.
Die ehemals leuchtenden Sonnenblumen…
…lassen die Köpfe hängen,…
… die jungen Reben leiden…
… und der Heupreis steigt!
Islamische Kulturgeschichte
Alice und Hartmut aus der Schweiz sind zu Besuch bei uns. Auf dem Programm steht unter anderem le patrimoine du Gers. Alice ist Anwältin in Bern und Hartmut Arabist und Übersetzer für arabische Literatur. Gute Gelegenheit für uns, den Libyenkonflikt der Schweiz auch mal mit einem Kenner der Materie, einem Islamwissenschafter zu diskutieren.
Veranstaltungshinweis (für Basler und Bündner)
Freitag, 25. September: Antoniuskirche Basel, Kannenfeldstrasse 35, Basel; 19.30, Eintritt: Fr. 20.-
Samstag, 26. September: Reformierte Kirche Thusis, 20.00; Eintritt: Fr. 25.-/18.-
Vorverkauf: Buachlada Kunfermann, Thusis: Tel.: 081 651 34 20/ Email: info@buachlada-kunfermann.ch
Lieder, Reflexionen und Geschichten zum Thema Nahrung und Gerechtigkeit.
Eine Co-Produktion von Brot für alle und Grupo Sal.
Unterhaltsam, nachdenklich und mit feinem Humor vermittelt die Konzertlesung komplexe Zusammenhänge. Buchen Sie das Programm und laden Sie mit «Spiel mir das Lied vom Brot» zu einem besonderen Kulturabend in Ihrer Nähe ein!
Die Produktion und ihre Finanzierung werden von den Veranstalter/innen und ihren lokalen Netzwerken getragen. Brot für alle vermittelt Kontakte und leistet organisatorische Unterstützung. Erstkontakt und weiterführende Informationen: Sylvia Garatti, Brot für alle, Tel. (Di.–Do.): 031 380 65 81
AUSWANDERERBLOG 
leave a comment