AUSWANDERERBLOG

Sommer 2016

Posted in Von Tag zu Tag by ruedibaumann on August 24, 2016

Über den Sommer 2016 kann man sich wahrlich nicht beklagen. Seit Tagen (Wochen?) um die 34 ° C und es geht weiter so.

Mir und den Schwalben gefällts!

IMG_2285.jpg

IMG_2281.jpg

IMG_2278.jpg

Tagged with:

Schwalben

Posted in Uncategorized by ruedibaumann on Oktober 6, 2014

Die Schwalben sammeln sich vor dem Abflug auf unserer Stromleitung.
Sie werden etwa fünf- bis siebentausend Kilometer zurücklegen müssen bis zu ihrem Winterquartier in Kamerun, Kongo, Gabun, Zentralafrika. Gute Reise!

IMG_8248 IMG_8249 IMG_8250

 

Elles partent toutes vers l’Afrique, et reviendront au printemps. Mais l’Afrique c’est vaste, pour être un peu plus précis, les hirondelles qui nichent en France partent vers le Cameroun, le Congo, le Gabon, le Centrafrique. Elles vont donc faire un peu plus de 5 000 à 7 000 km). Mais celles ci, ont-elles nichées en France ? Si ce sont des hirondelles russes ou anglaises on sait qu’elles iront jusqu’au sud de l’équateur (soit des distances souvent supérieures à 10000 km).

Tagged with: