AUSWANDERERBLOG

Das Beste vom Tag…

Posted in Von Tag zu Tag by ruedibaumann on April 8, 2009

Un sondage du Pèlerin le dit : 40 % des Français croient qu’il n’y a rien après la mort. Les 60 % restants pensent qu’il n’y a pas grand chose avant non plus.

(Hervé Le Tellier in Le Monde electronique)

Und am Schluss noch dies…

Carlo Schneider im neuen Nebelspalter (kopiert bei Lupe, der Satire-Blog )

Wiedehopf

Posted in Von Tag zu Tag by ruedibaumann on März 29, 2009

Heute morgen zu Besuch auf unserem Hausplatz….ein Wiedehopf Pärchen.
Vom Wiedehopf soll es in der Schweiz nur noch 185 Paare geben!

Übrigens: die Kirschbäume stehen in voller Blüte!

Das ist mein 1’000ster Blogbeitrag!

Posted in Von Tag zu Tag by ruedibaumann on März 25, 2009

1’000 Beiträge habe ich seit Juni 2006 im Auswandererblog publiziert. 1’000 Texte und Bilder, gute und schlechte, gelungene und weniger gelungene…. Sogar über tausend Kommentare haben Sie, liebe BlogleserInnen, beigetragen ( natürlich nur gelungene…). Der Auswandererblog wird täglich von 800 bis 1200 interessierten Visiteurs besucht. 30% der BesucherInnen sind aus der Schweiz, 24% aus den USA, 9% aus Deutschland, 4% aus Frankreich selber, 1% aus Kanada, 0,02% aus Lichtenstein…
Für mich sind die mille feuilles des Auswandererblogs Tagebuch und Fotoalbum, Nachschlagewerk und Aufsatzheft. Dank diesen Texten und Bildern von ennet der Grenze, beschäftige ich mich intensiver mit unserer neuen und gelegentlich mit der alten Heimat, mit der Politik hier und dort, mit den Wundern der Natur devant notre porte, mit den Gebräuchen und Sitten in der France profonde und natürlich mit der Agrikultur…

Fotomontage Stephanie

Das ist unser chemin-du-soleil…

Nach dem Streik

Posted in Von Tag zu Tag by ruedibaumann on März 20, 2009

Der Streik ist vorbei. An 219 Strassenmanifestationen haben in ganz Frankreich drei Millionen Französinnen und Franzosen die Regierung Sarkozy zum Handeln aufgefordert.
Premierminister Fillon hat am abend in der Tagesschau erklärt, dass es im eine Weltwirtschaftskrise gehe und daher ein neuer französischer „plan der relance“ sinnlos wäre. Allerdings will er am „bouclier fiscal“ (Steuerlimite für Superreiche) festhalten…

Inzwischen ist der Frühling ins Land gezogen. Ich bin am eggen (Saatbett zubereiten mit Kreiselegge). In der Traktorenkabine höre ich Schubertlieder… Vive le printemps!

Pfirsichblüten

Posted in Von Tag zu Tag by ruedibaumann on März 15, 2009

Kommunikation mit der Küche: Pfirsichblüten (fleur de pêcher) und um halb sieben gibt’s Znacht…

Rehe

Posted in Von Tag zu Tag by ruedibaumann on März 12, 2009

Unsere ständigen Begleiter in Feld und Wald….

harmlos in den landwirtschaftlichen Kulturen, ärgerlich im Salatbeet….

Gute Aussichten

Posted in Von Tag zu Tag by ruedibaumann on Februar 8, 2009

Die Schweizer Stimmberechtigten haben zum fünften mal den rechtsnationalistischen SVPlern eine Lehre erteilt: Die Mehrheit der SchweizerInnen lässt sich nicht mit rassistischen Horrorgeschichten irreleiten und hat klar und deutlich der europaweiten Personenfreizügigkeit zugestimmt. Bravo!

Angesichts der fast schon vollen Integration der Schweiz in die Strukturen der EU lässt sich der Verzicht auf jegliche Mitentscheidung in den europäischen Institutionen je länger je weniger rechtfertigen. Mit Blick auf die im Juni dieses Jahres stattfindenden Wahlen zum Europäischen Parlament ist es für mich schwer verständlich, warum um alles in der Welt die SchweizerInnen freiwillig auf ein europäisches Mitentscheidungs- und Wahlrecht verzichten wollen.

Schweizer und Schweizerinnen bleiben leider vorerst europäische Bürger und Bürgerinnen zweiter Klasse, die alles nur nachvollziehen, was andere entschieden haben. Unwürdig!

Vielleicht haben sich mit dem deutlichen Resultat heute die Aussichten auf einen EU-Beitritt verbessert. Schöne Aussichten wie auf meinem Panoramabild mit Sicht auf die Pyrenäenkette…

Pyrenäenkette vom Gers aus

Dachdecker

Posted in Von Tag zu Tag by ruedibaumann on Februar 3, 2009

Ich tue das, was nach dem Sturm im Südwesten viele tun müssen: Dächer flicken, Ziegel ersetzten, Holz wegräumen…
Die alten Rundziegel (tuile canal) auf französischen Gebäuden sind sehr fragil. Man muss sich fast wie auf einer noch nicht ganz tragfähigen Eisschicht bewegen um bei den Reparaturarbeiten nicht immer wieder andere Ziegel zu zerbrechen.

Marktplatz

Posted in Von Tag zu Tag by ruedibaumann on Januar 30, 2009

Man wusste sich viel zu erzählen, heute auf dem Marché de Seissan! Hauptthema ist natürlich der Orkan vom letzten Samstag. Wer hat wieder Strom, wer noch nicht? Wo kann man wieder telefonieren? Klappt die Wasserversorgung jetzt wieder? Man erzählt von umgestürzten Bäumen, von kaputten Dächern, von zusammengebrochenen Ställen und Hallen.
Laut Regionalzeitung sind allein im Gers immer noch 8000 Haushalte ohne Strom. Was man mit dem vielen Holz machen soll weiss niemand, weil es schon vor dem Sturm Absatzprobleme gab.
Gestern haben sich zwei Millionen Streikende an den Protestumzügen beteiligt. Auch die Pompiers, die Räumungsequipen und die Monteure der Elektrizitätsversorgung waren mit den Streikenden solidarisch. Sie haben zwar weitergearbeitet, aber ihre Fahrzeuge und Überkleider mit Streikparolen verziert. Allein im nahen Städtchen Auch waren 3000 Leute „dans la rue“, so viel wie seit Jahrzehnten nicht mehr! Ein Grosserfolg für die Gewerkschaften und die linken Parteien! Sarkozy muss über die Bücher!

Überschwemmungen

Posted in Von Tag zu Tag by ruedibaumann on Januar 27, 2009

Die hohen Niederschläge während und nach dem Orkan „Klaus“ hat dazu geführt, dass einzelne Gewässer im Südwesten über die Ufer getreten sind. In den Regionalzeitungen werden überschwemmte Dörfer gezeigt. Weil unser Hof auf einem Hügel liegt, haben wir diesbezüglich nichts zu fürchten. In den Talböden sind allerdings schon verschiedene Ackerböden überschwemmt worden. Meteo France hält bezüglich Überschwemmungen in sechs Departementen immer noch die Warnstufe „orange“ aufrecht.

Auf dem Internet lässt sich der laufend aktualisierte Wasserstand für jedes einzelne Gewässer in ganz Frankreich ablesen (Gewässer im Einzugsbereich der Garonne)!
Wertvolle Infos, falls vor dem Schadenfall das Internet noch funktioniert…

Unser Bächlein Arrats im Talboden weist zur Zeit folgenden Wasserstand auf….

Verlauf Wasserstand Arrats bei Aubiet