AUSWANDERERBLOG

Das Wallis zeigt sich dieser Tage von seiner schönsten Seite. Wir geniessen die prächtigen Spätsommertage bei Freunden im Val d’Hérens. Wanderungen vor beeindruckender Alpenkulisse (Mont Collon, Dent Blanche), inmitten von Kuhherden und Arvenwäldern und entlang von milchigen Gletscherbächen sind wohltuend für Körper und Geist.

Dent Blanche

Mont Collon

Für mich gehört es einfach zu richtigen Schweizer Ferien: Ein Velotürli rund um den Bielersee!
Von Suberg aus sind es rund 80 km und je nach Route fast ohne Steigungen. Dafür mit unzähligen Badegelegenheiten. Wenn man jetzt noch endlich die vor Jahrzehnten gewonnene „Volksinitiative für freie Fluss- und Seeufer“ umsetzen würde, dann wäre das Vergnügen total!

Bielersee – Lac de Bienne in diesem Blog

„Seh ich dich im Strahlenmehr…“ (aus Landeshymne)

Wir haben immer viel Besuch auf La Oueyte. Heute hat uns der ganze Gemeinderat inklusive Partner und alt Gemeinderäte von Röthenbach im Emmental einen Kurzbesuch abgestattet. Der Gemeindepräsident Ruedi Megert hat eine Gemeinderatsreise nach SW-Frankreich organisiert, weil seine Tochter und sein Schwiegersohn seit Jahren in der Gegend einen Landwirtschaftsbetrieb führen.

Wir haben für das Gästepicknick ein schattiges Plätzchen unter den alten Eichen ausgesucht…

Platz für über 30 Leute…

Convivialité française…

Orientierung über Betrieb, Gemeinde, Land und Leute…

Schon geht die Reise weiter…

Au revoir in Röthenbach im Emmental

Abschotten ist keine Lösung!

Die Rehe hierzulande scheinen zu wissen, dass ihnen von einem Traktor aus keine Gefahr droht. Sie bleiben erstaunlich gelassen, wenn ich mit meinem MF in ihre Nähe komme. Das ändert sich allerdings jeweils schlagartig, wenn ich versuche auszusteigen. Dabei sollten sie doch inzwischen wissen, dass ich gar kein Jäger bin …;-)

… und Erde gibt es viel Platz.
Mit Hurrapatriotismus, Fremdenfeindlichkeit und Intoleranz schürt die Schweizerische Volkspartei einmal mehr den Hass gegen alles Fremde. Sie spricht von „Masseneinwanderung“ und bereitet so den Boden für Extremisten vor.

Selbstverherrlichung von Biedermännern die schon lange zu Bransdstiftern geworden sind!

„Cet acte s’est nourri idéologiquement d’un terreau alimenté par tous ceux qui en Europe stigmatisent les immigrés, les étrangers, les musulmans“.

Neben dem Tour-de-France-Tross der zur Zeit dafür sorgt, dass die Pyrenäen auf allen Medienkanälen präsent sind, gibt es unweit der Passstrassen noch ganz andere Kostbarkeiten zu bewundern. Eine kleine Auswahl:

Wer kennt die vier Blumenarten?

Dank EU und Schengen-Abkommen bemerkt man den Grenzübergang zwischen Frankreich und Spanien heute nicht mehr. Das war früher anders. In den spanischen Pyrenäen, nahe der Grenze zu Frankreich befinden sich die bekannten ehemaligen Schmugglerdörfer Canejan S.Joan de Toran und Pradet. Von hier gelangte man zu Fuss über steile, beschwerliche Schmugglerpfade ins nahe Nachbarland. Daneben wurde auf den steilen Berghängen eine kleinbäuerliche Landwirtschaft betrieben.

Auch dieses, schwer zugängliche Bergheimetli wurde offenbar vor Jahren aufgegeben…

… die Sense wurde an den berühmnten Nagel gehängt…

… und die letzte Mistkarette kuzerhand auf dem inzwiwschen verrotteten Miststock stehen gelassen. Tempi passati! Schmuggel lohnt sich nicht mehr, Landwirtschaft auf steilen, unzugänglichen Berghängen auch nicht.

Die Comarca Pallars Sobirà liegt in der Hochgebirgsregion der Pyrenäen und gehört zum spanischen Katalonien. Wir übernachten im Kleinstädtchen Sort, dem Hauptort des Gemeindeverbandes.
Sort bedeutet auf Katalanisch Glück und darum fahren viele wettfreudige Spanier hierher, um ihre Lose zu kaufen. Wir hingegen sind hier, weil die Region im phantastischen Roman von Jaume Cabré Die Stimmen des Flusses sehr eindrücklich beschrieben wird. Wenn Ihr den Roman gelesen habt werdet auch Ihr euch nach einem kleinen Ort in den Pyrenäen sehnen…