AUSWANDERERBLOG

Es geht vorwärts…

Posted in Patrimoine et architectures by ruedibaumann on Januar 27, 2017

Zimmerleute und Dachdecker haben gearbeitet…

IMG_7845.jpg

Zum Glück ist es nicht so kalt wie in der Schweiz!

IMG_7843.jpg

Tagged with:

Vollmond

Posted in Patrimoine et architectures, Uncategorized by ruedibaumann on Januar 15, 2017

… auf unserer Baustelle

IMG_2727.jpeg

IMG_2729.jpeg

Tagged with:

Es geht weiter…

Posted in Patrimoine et architectures by ruedibaumann on Januar 4, 2017

Charpentier und couvreur sind wieder an der Arbeit…

IMG_7719.jpg

IMG_7722.jpg

IMG_7726.jpg

… es wird noch einige Wochen dauern!

Tagged with:

Tapas, Rioja und Sandstrand

Posted in Patrimoine et architectures, Uncategorized by ruedibaumann on Dezember 31, 2016

Die Spanier haben vor dem Jahreswechsel die Kulturhauptstadt Europas 2016 noch einmal richtig herausgeputzt…

 

IMG_1769.jpg

IMG_7701.jpg

IMG_7704.jpg

IMG_1791.jpg

Tagged with:

Zimmermann und Dachdecker

Posted in Agrikultur, Patrimoine et architectures by ruedibaumann on Dezember 19, 2016

Georges Serre und seine Equipe haben in den vergangenen Jahren diverse Dächer auf La Oueyte renoviert. Jetzt ist ein weiteres Scheunendach an der Reihe. Wir legen Wert darauf, dass die Arbeit sorgfältig und in Übereinstimmung mit der Denkmalpflege erfolgt: das heisst, die alten Eichenbalken werden soweit möglich belassen und die alten noch intakten Rundziegel (tuile canal) werden als Deckziegel wiederverwendet. Aufwendige Arbeit, aber das Resultat lässt sich sehen!

IMG_7681.JPG

IMG_7687.JPG

IMG_7682.JPG

Solide Handwerksarbeit wird auch die nächste Generation überdauern!

 

 

Bauplatz

Posted in Agrikultur, Patrimoine et architectures by ruedibaumann on Dezember 18, 2016

Die Scheunendachrenovation hat begonnen und wird uns noch einige Wochen beschäftigen!

IMG_7669.JPG

Tagged with:

Nebeldecke

Posted in Patrimoine et architectures by ruedibaumann on Dezember 9, 2016

Das Lyssbachtal und das Berner Seeland liegen seit 7 Tagen in einer dichten Nebelsuppe. Darum flüchten sich alle (die können…;-)  ) auf die nahen Anhöhen. Heute Bilder vom Jura (Magglingen, End der Welt…)

IMG_7611.JPG

IMG_7612.JPG

IMG_7613.JPG

IMG_7629.JPG

Tagged with:

Berner Hausberg: Gurten

Posted in Patrimoine et architectures by ruedibaumann on Dezember 7, 2016

IMG_7602.JPG

IMG_1752.jpg

Tagged with:

Ein Bild sagt mehr als tausend Worte…

Posted in Patrimoine et architectures, Politik by ruedibaumann on November 20, 2016

Diese Bauprofile sind mir heute auf einem Sonntagsspaziergang in Lyss, Kanton Bern, Schweiz aufgefallen….

IMG_7508.jpg

Langsam setzt sich auch in der schönen Schweiz die Erkenntnis durch, dass die ausufernde Zersiedlung der Landschaft begrenzt werden muss. Jahrzehnte nach dem Erlass des Raumplanungsgesetztes und diversen Ergänzungen kommt man mehrheitlich zum Schluss, dass die Bauzonen zu gross geraten sind, dass man nicht immer auf der grünen Wiese weiterbauen kann, dass der Schutz des Kulturlandes verstärkt werden muss und damit weiteres bauliches Wachstum nur noch durch eine Verdichtung innerhalb des Siedlungsgebietes realisiert werden kann.

Die Bauern selber machen mit diversen Volksinitiativen auf kantonaler und eidgenössischer Ebene darauf aufmerksam, dass der Kulturlandschutz höhere Priorität verdient. Soweit so gut.

Wenn man nun aber aufmerksam die Schweizer Landschaft betrachtet, dann fällt auf, dass gerade in freien Landwirtschaftsflächen vermehrt Bauten entstehen, die den schönen Grundsätzen des Landschafts- und Kulturlandschutzes diametral entgegenlaufen! Pouletmasthallen, Hallen für Legehennen, Schweinemast- und Zuchtbetriebe, Reithallen, landwirtschaftliche Aussiedlungen die eher einem Industriebetrieb gleichen als einem Bauernhof…. usw.

Oft sind es die Bauern selber, die ziemlich rücksichtslos intakte Landschaften mit hässlichen Bauten und Einrichtungen maximal beeinträchtigen. Offenbar ist hier die notwendige Sensibilisierung noch nicht weit fortgeschritten: Kulturlandschutz selbstverständlich, aber doch nicht bei uns…

Dass im Tourismusland Schweiz künftig für Wohn- und Gewerbebauten nicht mehr einfach überall darauf losgebaut werden darf, ist verständlich. Wenn aber an privilegierten Wohnlagen ohne weiteres grosse Hühner- und Schweineställe gebaut werden dürfen, dann stimmt etwas nicht mehr! Ferienland Schweiz und Tierfabriken, das geht einfach nicht!

Ähnlich verhält es sich mit bäuerlichen Unternehmen: die landwirtschaftlichen Genossenschaften (Landis) zeichnen sich mit ihren Verkaufsläden geradezu damit aus, mit ebenerdigen, einstöckigen hässlichen Bauten und grossen Parkflächen einen maximalen Kulturlandverschleiss zu betreiben!

Sorge tragen zum Bauernland, Rücksicht nehmen auf die Landschaft, damit sind immer alle einverstanden. Im Konkreten aber – auf eine neue Masthalle zu verzichten, Verkaufsläden bodensparend zu realisieren, zwingende Aussiedlungen landschaftsschonend zu gestalten… da besteht noch viel Verbesserungsbedarf!

Übrigens: früher gab es doch so etwas wie eine Bauern- und Dorfkultur mit schönen Riegbauten, Stöcklis und prächtigen Bauerngärten. Da waren Einzelhöfe eine erwünschte Bereicherung der Landschaft.

Und heute? Ich vermisse jedenfalls bei den meisten landwirtschaftlichen Aussiedlungsbetrieben eine neue architektonische Handschrift, ich meine nicht „bluemetes Trögli“, sondern zeitgemässe Bauten, die sich in die Landschaft einfügen (auch mit Photovoltaik) und nicht nur unsere Augen beleidigen…

„Welche Bausau hat diesen Saubau…“, Sie wissen schon. Oder fällt das alles nur uns Auslandschweizern auf?

Tagged with:

Wanderung in der Gemeinde Lartigue

Posted in Patrimoine et architectures by ruedibaumann on Oktober 16, 2016

IMG_7405.jpg

Sicht auf La Oueyte im Hintergrund

IMG_7409.jpg

La Guarde (alte Burg mit kleinem Cimetiére)

IMG_7415.jpg

Tagged with: