Stand der Orchideen
Nach einem sehr warmen Januar und einem extrem kalten Februar pendelt sich die Natur langsam wieder ein, und die Orchideen-Saison beginnt ganz normal. Wie immer schon, erscheinen in den ersten Märztagen die ersten Knospen….
…. und die ersten Blüten entfalten sich…..
Die erste Ophrys marzuola blüht am 10. März (letztes Jahr war es der 7. März)
Nicht ganz zufällig wird genau diese Pflanze seit Wochen sehr genau beobachtet: sie war schon letztes Jahr allen andern um ein paar Tage voraus.
L’Orchidée de Traversères
Wer die spannende, reich illustrierte Geschichte dieser neu entdeckten Blume nachlesen will, kann jetzt den pdf-Text (9 Seiten) hier herunterladen! (anschliessend auf Free-Download klicken).
Eine wilde Orchidee die Stephanies Namen trägt
Für mich ist es die schönste Blume der Welt!
Jetzt hat sie einen Namen, die einzigartige Orchidee, die es bisher nur auf unsern Wiesen gibt.
Wir haben in den letzten Jahren wiederholt über Stephanies Passion berichtet:
am 18. Mai 2011
oder auch am 1. Juni 2010 und schliesslich am
23. November 2009
Der offizielle lateinische Name ist etwas kompliziert, denn für die Publikation gilt es, einige Regeln zu beachten:
xSerapicamptis traverseriana S. Baumann
Und das ist sie:
Unter uns nennen wir sie „Orchidee von Traversères“ oder „L’orchidée de Stephanie“.
Im neuesten, soeben erschienen Bulletin der SFO (Société française d’Orchidophilie) ist die ganze Entdeckungsgeschichte dieser neuen Orchidee nachzulesen. Ebenso die detaillierte wissenschaftliche Beschreibung sowie die Beweisführung, welche notwendig ist für die Publikation einer Neuentdeckung.
Der ganze Artikel in diesem Bulletin umfasst 12 Druckseiten….. zu lang für diesen Blog.
Was aber nicht im offiziellen Artikel steht und hiermit nachgeholt sei:
Herzlichen Dank an Bettina Roder und Roger Ramond, welche die allerersten Textentwürfe korrigiert und in ein akzeptables Französisch transformiert haben!!!
Aber vor allem: Herzliche Gratulation an Stephanie! Es ist schlicht und einfach eine sensationelle Geschichte!
Die Orchideen haben auf uns gewartet
Retour en France. Trotz extremer Trockenheit (immerhin hat es in den letzten Tagen 32 mm geregnet) haben einige Orchideen überlebt….
Orchideen in unseren Wiesen
Bald schon wird es vorbei sein mit der Pracht in unsern Wiesen, wo zurzeit die Orchideen noch dicht an dicht stehen.
Zum Beispiel die Pyramidenorchis und der Pflugscharstendel:
und ihr gemeinsames Kind, das es bisher nur hier bei uns gibt:
Alle übrigen Orchideen, die jetzt erst Knospen tragen, werden es wohl kaum noch bis zur Blühte schaffen,
wenn nicht doch noch bald ein Rägeli kommt…….
Inventar
Was zur Zeit gerade auf unseren Wiesen blüht…

wie immer zum Vergrössern auf das Bild klicken
Und hier können Sie herausfinden wie die einzelnen Orchideen heissen… (wenn Sie es als regelmässiger Auswandererblog-Leser nicht ohnehin schon wissen!)
Orchis purpurea
Vor dem Vertrocknen noch schnell ein Föteli von einer Purpurea-Wiese:
Und hier noch 106 andere Beiträge und Bilder von Stephanies Orchideen!
Schutzzonen
Damit ich bei meinen Fahrten über Feld wirklich keine bald aufblühenden Orchideen (mehr) beschädige, hat Stephanie die besonders wertvollen Exemplare mit Piquets geschützt. Das Traktorfahren wird so langsam zu einem eigentlichen Hindernisparcours…
Ein echter Gentlemanfarmer nimmt Rücksicht auf Fauna und Flora!
























leave a comment