AUSWANDERERBLOG

Gascogne

Posted in Bauernland by ruedibaumann on April 5, 2010

Gascogne, das Land des Armagnac, des Floc de Gascogne, der Melonen, das Land wo Milch und Honig fliesst! Douce France…

Dany wird 65

Posted in Comédie française by ruedibaumann on April 4, 2010

Dany-le-Rouge wird heute 65 und denkt nicht an Pensionierung. Er will noch einmal französische Geschichte schreiben.
Gut so, denke ich, und ärgere mich über die schweizerischen Sonntagszeitungen, die sich zum tausendsten mal mit Rücktrittsgerüchten und Rücktrittsforderungen an Bundesräte und Parteipräsidenten beschäftigen. Langweilig wie Formel-1-Rennen am Ostermorgen …

Bouclier fiscal – Steuerschutzschild

Posted in Politik by ruedibaumann on April 3, 2010

Präsident Sarkozy hat als Wahlversprechen an seine reichen Freunde den Spitzensteuersatz in Frankreich auf 50% reduziert. Damit hat er allein im letzten Jahr 16’350 Steuerzahlern ein Steuergeschenk von 585 Millionen €uro gemacht! „Travailler plus pour gagner plus!“ hiess seine Losung. Das Gros seiner Landsleute musste wohl mehr arbeiten, nachdem auch die 35-Stunden-Woche relativiert wurde, aber hat dabei immer weniger verdient, wie die jetzt veröffentlichten Statistiken zeigen. Die Schere zwischen reich und arm hat sich stark geöffnet: die Superreichen (0,01%) verdienten 40% mehr, die Armen und der grosse Mittelstand immer weniger!
Der allgegenwärtige „bouclier fiscal“, einst gepriesen als Mittel gegen die Steuerflucht ins nahe Ausland, hat sich offensichtlich nicht bewährt: das Fluchtgeld ist bisher in der Schweiz geblieben… Vielleicht helfen jetzt die gestohlenen Bankdaten weiter?!
Jedenfalls verlangen jetzt prominente Mitglieder der Regierungspartei UMP selber, dass in diesen schwierigen Zeiten der Steuerschutzschild für Grossverdiener wieder aufgehoben werden soll. Der selbstherrliche Sarkozy hält vorläufig an seiner fragwürdigen Fiskalpolitik fest. Dafür sind seine Zustimmungswerte erstmals ein Rekordtief von unter 30% gesunken!

Übrigens: der durchschnittliche Steuersatz der direkten Steuern ist in der OECD 34%. In der Schweiz wohl je nach Gemeinde und Kanton zwischen null und hundert…?


Le Monde 2.4.2010

Weiterbildung

Posted in Agrikultur by ruedibaumann on April 2, 2010

Das Groupement des Agriculeurs Biologique et Biodynamique du Gers (GABB 32) hat zu einer Weiterbildungs-Veranstaltung eingeladen. Die Flurbegehung fand auf dem Hof von Pierre Pujos in Saint Puis statt. Auf dem Programm standen u. a. „Blé tendre sur luzerne et féverole binée en sol argilo-calcaire (semis dans luzerne partiellement détruite)“. Eine gute Gelegenheit zum Gedankenaustausch und Fachsimpeln unter den immer noch nicht sehr zahlreichen Biobäuerinnen und -bauern im Gers.

Ciel bleu

Posted in Orchideen by ruedibaumann on April 1, 2010

Weil schon April ist, ist es auch höchste Zeit für ein Bild von Ophrys du mars…

… und Ophrys lupercalis

Auch das wird Orchideen geben…nämlich?

Limodorum abortivum

Düngerfabrik

Posted in Agrikultur by ruedibaumann on März 31, 2010

Hier sehen Sie eine unserer Bohnenpflanzen (Févéroles). Nichts Besonderes, werden Sie denken.

Wenn sie genauer hinschauen, auf das Wurzelwerk der Pflanze, dann sehen Sie so komische Knöllchen. Eine Krankheit?

Nein, keine Krankheit, eine Düngerfabrik! Es handelt sich um sog. Knöllchenbakterien die mit Leguminosen eine Symbiose (innige Lebensgemeinschaft) eingehen, und die phantastische Fähigkeit haben, den Luftstickstoff (N) in für die Pflanze verfügbaren biologischen Dünger umzuwandeln!
Das A und O für den biologischen Landbau! Dieser biologische Dünger kann nicht nur durch die Bohnen selber genutzt werden sondern als Pflanzenreste auch für die Nachfolgekulturen.

Man stelle sich vor: eine Tonne Stickstoffdünger entspricht zwei Tonnen Erdoel! Dank diesen kleinen Düngerfabriken sparen wir allein auf unserem Bohnenfeld tonnenweise Erdoel ein!
Provokative Frage: Warum erreicht der Biolandbau erst weniger als 2% der Ackerflächen?

Rehbock

Posted in Comédie française by ruedibaumann on März 30, 2010

Die Jagdsaison ist vorbei, die lokale Société de chasse konzentriert sich wieder auf Hege- und Pflegeaufgaben ohne Schrotflinte. Der Rehbestand in der Gegend ist nach wie vor sehr hoch und erlaubt uns tägliche Wildbegegnungen (manchmal auch in unserem Gemüsegarten…). Auch der Rehbock auf dem Föteli von heute ist ausgesprochen vorwitzig…

…und diese gehören schon fast zu unseren Haustieren!

Wahlbeteiligung

Posted in Politik by ruedibaumann on März 29, 2010

In Frankreich, Italien und in der Schweiz (Kanton Bern) haben dieser Tage Regionalwahlen stattgefunden. Überall beklagt man das mangelnde Interesse der Wählerinnen und Wähler.
In Italien ist gegenüber den letzten Wahlen die Stimmbeteiligung um 8% gefallen und betrage nur noch 64%. In Frankreich beklagt man die historisch tiefste Wahlbeteiligung von gerade nur noch 51%! Politologen und Parteistrategen zerbrechen sich den Kopf, wie man die Leute wieder an die Urne bringen kann…
Und in der Schweiz, die sich gerne als demokratisches Musterland sieht, bemüht sich bei kantonalen Wahlen nicht einmal mehr jeder Dritte, seine Volksvertreter zu wählen!
Bei den bernischen Regierungs- und Grossratswahlen vom Wochenende haben sage und schreibe 69% der Bevölkerung grosszügig darauf verzichtet, ihre Regierung und ihr Parlament zu wählen! Nur noch 31% der Stimmberechtigten interessiert sich dafür, von wem sie künftig regiert werden! Und das, obschon beispielsweise durch die briefliche Stimmabgabe alles unternommen wurde, den Aufwand für die Stimmabgabe möglichst gering zu halten. In einzelnen Gemeinden im Berner Seeland haben sogar nur noch 20% ihre Stimme abgegeben…

Was ist zu tun?

Gute Wahl!

Posted in Politik by ruedibaumann on März 28, 2010

Vor 24 Jahren sind Stephanie (SP) und ich (Grüne, damals Freie Liste) in den Bernischen Grossrat gewählt worden. Gleichzeitig gab es damals (im zweiten Wahlgang) erstmals eine rot-Grüne Mehrheit im Regierungsrat (Exekutive).
Heute wurde die rot-grüne Mehrheit im Regierungsrat der letzten 4 Jahre (4/3) erstmals in einem grossen Kanton bestätigt! Chapeau! Toll gemacht!
Der Grüne Bernhard Pulver hat dabei das Spitzenresultat erzielt! Einmalig!

Unser Sohn Kilian (29) hat als Grossratskandidat im Wahlkreis Biel Seeland das zweitbeste Resultat der nicht kumulierten Grünen Kandidaten erzielt! Die Eltern sind sehr stolz! Herzliche Gratulation!

Und so haben wir in der Gascogne die Wahlergebnisse aus der fernen Heimat mitverfolgt…

New York, Art Marathon, March 2010

Posted in Diverses by ruedibaumann on März 27, 2010

Suchen Sie für einige Zeit eine möblierte Wohnung in New York?
Voilà:

„We are going away for 6 Month.
Please contact me if you or somebody you know is
looking to rent a one bedroom apartment in
New York (May – October).“ /Email: ruba@bluewin.ch

Zur Einstimmung auf den Tabetenwechsel ein New Yorker Art Marathon in 90 Bildern.