AUSWANDERERBLOG

hup, hup, hup

Posted in Uncategorized by ruedibaumann on April 4, 2023

Der Wiedehopf (la huppe) ist wieder zu Besuch: https://www.vogelwarte.ch/de/voegel/voegel-der-schweiz/wiedehopf Frühlingshafte Unterhaltung!

Biokontrolle

Posted in Uncategorized by ruedibaumann on April 3, 2023

Ecocert https://www.ecocert.com/fr-FR/home ist eine weltweit tätige Kontroll- und Zertifizierungsfirma für den Biologischen Landbau. Ihr Hauptsitz ist hier ganz in der Nähe in L’Isle Jourdain. Heute hat bei uns auf dem Hof die jährliche Kontrolle und Betriebsbesichtigung stattgefunden. Der ausführliche RAPPORT D’AUDIT 2023 hat keine Non-conformités festgestellt. Der ausführliche Bericht und die Zertifikate werden erstmals nur noch in elektronischer Form erstellt und weitergeleitet. Alles ist auf das jährliche ausführliche PAC-Dossier (PoliticAgraireCommune) abgestimmt. Weil wir in diesem Jahr „le statut de notre exploitation“ ändern, ergibt das viel administrativen Aufwand.

Zum Glück findet Landwirtschaft immer noch draussen auf dem Feld statt und nicht nur im Büro!

Schweiz am Wochenende

Posted in Uncategorized by ruedibaumann on März 25, 2023

Die Störche sind zurück

Posted in Uncategorized by ruedibaumann on März 6, 2023

Storchendorf Grossaffoltern https://de.wikipedia.org/wiki/Grossaffoltern

Chat GPT

Posted in Uncategorized by ruedibaumann on März 5, 2023

Die künstliche Intelligenz (KI) ist zur Zeit in aller Leute Mund. Wahrscheinlich müsste man eher von maschineller Intelligenz sprechen. Natürlich habe ich als neugieriger Mensch auch bereits auf Chat GPT verschiedene Anfragen formuliert und von KI einige erstaunliche Antworten erhalten. Zum Teil brauchbare Texte, aber auch sehr viel Bullshit! Jedenfalls wenn man von Chat GPT einige gute Witze erfahren will, wir man eher enttäuscht…. Aber wenn man beispielsweise einen Aufsatz über Bagdad wünscht, ist das Resultat erstaunlich.

Meine heutige Frage:

Ich schreibe seit 20 Jahren den auswandererblog.ch. Wie kann man den Inhalt zusammenfassen?

„Als Auswandererblog mit 20-jähriger Geschichte bietet auswandererblog.ch eine Fülle von Informationen und Einblicken in das Leben im Ausland. Der Blog deckt eine Vielzahl von Themen ab, darunter Erfahrungen und Herausforderungen beim Umzug und der Eingewöhnung in ein neues Land, das Erlernen einer neuen Sprache, die Integration in eine neue Kultur, berufliche Möglichkeiten im Ausland, Reiseberichte und vieles mehr.

Zusammenfassend könnte man sagen, dass auswandererblog.ch ein wertvolles Ressource für alle ist, die eine Auswanderung in Betracht ziehen oder einfach mehr über das Leben im Ausland erfahren möchten. Der Blog bietet eine Fülle von Erfahrungen, Tipps und Ratschlägen aus erster Hand von jemandem, der diese Erfahrung bereits gemacht hat.“

Die Antwort ist nicht komplett falsch, aber doch sehr enttäuschend. Nichts über politische Meinungen, Literatur, Agrikultur, Orchideen…

Mal sehen ob Chat GPT einen Technologiesprung darstellt wie seinerzeit der Taschenrechner?

Cérémonie des veux

Posted in Uncategorized by ruedibaumann on Januar 15, 2023

Alljährlich im Januar überbringen le Maire de Traversères et les membrers du Conseil municipal der Gemeindebevölkerung ihre Neujahrswünsche. Dabei wird über die Aktivitäten der Behörden im vergangenen Jahr informiert und über neue Pläne gesprochen. Ein Grossteil der Bevölkerung nimmt regelmässig an dem sympathischen Anlass teil.

Der vin d’honneur am Schluss hat sich inzwischen zu einem grosszügigen apéro riche ausgeweitet…

Monsieur le Maire Olivier Barasz im Gespräch mit dem Auswanderer bzw. integrierten Doppelbürger.

Blauflüglige Ödlandschrecke

Posted in Agrikultur, Diverses, Uncategorized by ruedibaumann on Januar 4, 2023

Eben wurde dieses wunderschöne Insekt von Pro Natura zum Tier des Jahres 2023 gewählt. Wetten, dass wir diesen Heugümper im Sommer auf unseren Orchideenwiesen finden werden!

Da sich der Heugümper im Ruhezustand ganz seiner kargen Umgebung anpasst, wird es nicht ganz leicht sein ihn zu entdecken… https://de.wikipedia.org/wiki/Blauflügelige_Ödlandschrecke

ÜBRIGENS: WIR WÜNSCHEN ALLEN FÜR 2023 ÄS GUETS NÖIS UND VIEL BIODIVERSITÄT!

Neues Bundesratsfoto

Posted in Uncategorized by ruedibaumann on Januar 1, 2023

Hoppla, Tschuldigung, falsche Datei…

Im tiefen Keller

Posted in Uncategorized by ruedibaumann on Dezember 29, 2022

Fondue für die Gäste…

Walter Gräub

Posted in Uncategorized by ruedibaumann on November 28, 2022

12. Dezember 1948 – 22. Oktober 2022

„Gedanken, Augenblicke, sie werden uns an Dich erinnern, uns glücklich und traurig machen und dich nicht vergessen lassen.“

Blick von der Ligerzer-Kirche auf die Sankt Petersinsel und den Bielersee mit Berner Alpen im Hintergrund.