AUSWANDERERBLOG

Im Löie z’Froubrunne…

Posted in Bauernland, Patrimoine et architectures, Politik by ruedibaumann on Oktober 3, 2025

Schöne Biketour mit Freunden: Mittagessen im Löie z’Froubrunne…

…. dr Ämme noh…

… dür z’Limpachtäli…

Parlamentsdebatte

Posted in Politik by ruedibaumann on September 18, 2025

Gute Noten, Abstimmung gewonnen!

…. aus der laufenden Debatte im Nationalrat https://www.parlament.ch/de

Sonnenenergie

Posted in Patrimoine et architectures, Politik by ruedibaumann on September 11, 2025

Die neue Photovoltaik-Anlage funktioniert, liefert Warmwasser, ergänzt die Stückholzheizung in der Übergangszeit, deckt den Strombedarf im Bauernhaus, lädt den Batteriespeicher auf und speist Energie ins öffentliche Netz… Auch die denkmalpflegerischen Auflagen wurden eingehalten.

Und da gibt es immer noch Leute, Parteien und sogar Bundesräte die neue Atomkraftwerke bauen wollen! Unglaublich!

Deutschlandtournee

Posted in Agrikultur, Bauernland, Patrimoine et architectures, Politik by ruedibaumann on September 7, 2025

In die Kinos in Deutschland kommt Simon Baumann`s Film „Wir Erben“ erst im nächsten Jahr. Allerdings findet zur Zeit im Raum Hohenlohe schon eine tolle Landfilmwoche statt http://www.landfilmwochen.de/index_htm_files/Landfilmwochen_2025_Internet.pdf

in deren Rahmen „Wir Erben“ mit grossem Erfolg gezeigt wird!

Übrigens: die Städte und Dörfer im Hohenlohe Wander-, Wein-, Burgen- und Schlösserparadies haben einiges zu bieten!

Zum Beispiel: Schwäbisch Hall

Kirchberg

Waldenburg

Danke allen Beteiligten für ihr kulturelles und soziales Engagement!

Filmemacher im heutigen „Bund“

Posted in Politik by ruedibaumann on Juli 29, 2025

Der Zeit voraus

Posted in Politik by ruedibaumann on Juni 6, 2025

Kilian Baumann gilt als der einzige aktive Landwirt, der im Bundesbern links der Mitte politisiert. Das will er auch künftig tun.

Bravo!

Schweizer Weltklasse

Posted in Politik by ruedibaumann on Mai 29, 2025
Wir ErbenSIMON BAUMANN, SCHWEIZ 2024
Nach seinem vergnüglichen, doch unausgereiften Erstling Image Problem (2012) und der schönen Untersuchung des Zusammenlebens in (s)einer Dorfgemeinschaft (Zum Beispiel Suberg, 2013) ist dem Schweizer Dokumentarfilm-Regisseur Simon Baumann eine Meisterleistung gelungen – zu der wohl auch der erfahrene Produzent und Filmemacher Dieter Fahrer beigetragen hat. Wie schon bei Suberg räsoniert der Regisseur über sein eigenes Leben. Denn das Schicksal wird ihm demnächst eine knifflige Gewissensfrage stellen: Seine Eltern – die ehemalige SP-Nationalrätin Stephanie und der ehemalige Nationalrat und grüne Parteipräsident Ruedi Baumann – betreiben einen 70 Hektar grossen Landwirtschaftsbetrieb in Frankreich, wollen diesen jedoch aus Altergründen aufgeben und ihren Söhnen vererben. Diesem Tatbestand, bei dem sich die meisten die Hände reiben würden, begegnet Simon Baumann mit Skepsis, Scham, ja Schuldgefühlen, zumal das Haus, in dem er heute wohnt, ebenfalls aus Familienbesitz stammt. All das bringt einen wunderbar humorvollen, von solider Kameraarbeit und der angenehm klingenden Off-Stimme des Regisseurs getragenen dokumentarischen Essay über das Erben an sich in Gang: das materielle, genetische und geistige. Dabei befragt Baumann seine Eltern, seinen Bruder und vor allem sich selbst und legt bei allen Beteiligten die Widersprüche zwischen altruistischen Idealen und Eigeninteressen frei.  Wirken manche Fragen am Anfang noch beinahe naiv, so kristallisieren sich im Laufe des Films immer tiefgründigere Überlegungen heraus, die jede Generation, ja eigentlich jede:n betreffen. Denn jede:r von uns erbt etwas, sei es von der Familie oder von der Gesellschaft. – Ausgezeichnet mit dem Quartz 2025 als bester Schweizer Dokumentarfilm. (Till Brockmann)
ZUM FILM

Glasperlenspiel

Posted in Agrikultur, Patrimoine et architectures, Politik by ruedibaumann on März 30, 2025

Ich meine nicht das Buch von Hermann Hesse. Ich meine den plätschernden Brunnen auf der Inselmatt in Suberg…

Fliessende Brunnen sind in der Schweiz alltäglich. Eigene Quellen gibt es fast auf jedem Bauernhof. Leider ist aber vielenorts das Trinkwasser zunehmend mit Stickstoff und Pestiziden belastet.

Hier in der Gascogne (Südwest-Frankreich) gibt es kaum laufende Brunnen. Die Wasserversorgung auf den Bauernhöfen erfolgt mittels Ziehbrunnen oder elektrischen Pumpen aus dem Grundwasser. Die Fremdstoffbelastung durch Nitrat und Pestizide ist nicht so dramatisch wie im Berner Seeland.

Kulturnation Frankreich

Posted in Patrimoine et architectures, Politik by ruedibaumann on März 27, 2025

Unsere Wohngemeinde Traversères zählt nur 81 Einwohner*innen. Aber Kultur wird auch in der französischen Provinz gross geschrieben. Eben konnte mit Beiträgen des Staates und selbst der EU unser altes Begegnungszentrum umfassend renoviert werden!

Ich wage den Vergleich mit der Schweiz: unser Heimatdorf Suberg (vergl. Film „Zum Beispiel Suberg“) zählt rund 800 Einwohner*innen und hat keinen einzigen Treffpunkt für die Bevölkerung (mehr)! Das Restaurant „Zum goldenen Krug“ ist seit zwei Jahren geschlossen, es gibt kein Lädeli, keine Post, keine Milchsammelstelle, keine Genossenschaft, keine Bank, keinen Männerchor, keine Musikgesellschaft mehr… Die dörfliche Schweiz ist kulturell am verganden, das Beizensterben ist dramatisch, nur merken es die politischen Behörden nicht!

Schweizer Filmpreis 2025: Die Übersicht

Posted in Comédie française, Politik, Uncategorized by ruedibaumann on März 21, 2025


Bester Spielfilm
«Reinas» von Klaudia Reynicke
Bester Dokumentarfilm
«Wir Erben» von Simon Baumann

Bester Kurzfilm
«Las Novias del Sur» von Elena López Riera
Bester Animationsfilm
«Sans Voix» von Samuel Patthey
Bestes Drehbuch
«Der Spatz im Kamin» – Ramon Zürcher
Beste Darstellerin
Lætitia Dosch in «Le procès du chien»
Bester Darsteller
David Constantin (Bax) in «Tschugger – Der lätscht Fall» und
Dimitri Krebs (Ernst Schrämli) in «Landesverräter»